град ruština

krupobití, kroupy

Význam град význam

Co v ruštině znamená град?

град сущ

— метеорол. атмосферные осадки в виде частичек льда В 2001 году на «Русь» обрушился мощнейший град, выбивший тысячи гектаров, а в этом — небывалый ливень, какого в наших краях не наблюдалось 50 лет. Между тем тучи спустились, повалил град, снег; ветер, врываясь в ущелья, ревел, свистал, как Соловей-разбойник, и скоро каменный крест скрылся в тумане, которого волны, одна другой гуще и теснее, набегали с востока… — перен. большое количество, наплыв чего-либо На авторов фото и текста посыпался град звонков возмущённых коллег: где, когда вам удалось добыть снимок, кто беседовал с героем репортажа? атмосферные осадки

град сущ

— устар. или поэт.; старин. то же, что город город

град сущ

— гон

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad град překlad

Jak z ruštiny přeložit град?

град ruština » čeština

krupobití kroupy město déšť velkoměsto pršet déšť s kroupami dešťové srážky

Град ruština » čeština

BM-21 Grad

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako град?

град ruština » ruština

поток дождь множество ливень го́род взрыв шквал снежная крупа снег посёлок месте́чко ли́вень идти градина городо́к город гон выпадение града

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady град příklady

Jak se v ruštině používá град?

Citáty z filmových titulků

Если бросить щебенку в окно, люди думают, что это град. и встают, чтобы закрыть окно.

Prý když do okna hodíš kamínek, lidé si myslí, že je to krupobití. a přijdou zavřít okna.

Всего на свете слаще быть царём И с торжеством вступать в свой град Персеполь.

Není chrabré králem být a triumfálně do Persepole vjet?

Ударов град; рабы господни гибнут.

Kulky přicházejí a odcházejí, boží sluhové umírají.

Как частый град, являлися к нему Посланцы с поля; каждый приносил Хвалу тебе за оборону царства.

Houšť a houšť jak kroupy prší zpráva jednokaždá tvou slávu za obranu vlasti vršíc mu k nohám po přehršlích.

Дайте мне свое благословение, отпустите в Киев-град.

Dejte mi své požehnání, pusťte mě v Kyjev-grad.

Жрать да пить во дворце есть кому, а наедет тугарин, заступиться за Киев-град будет некому.

Na jídlo a pití je lidí u dvora dost, napadne-li nás tugarin, bránit Kyjev-grad nebude nikdo.

Не сгубили поганые красен Киев-град!

Nezahubili pohani náš krásný Kyjev-grad!

Пусть идет себе град, всяк ему будет рад - но без вас, но без вас, но без вас!

A ten déšť stále dští na té odlehlé poušti Stejně i to zůstane bez tebe Můžu být. bez tebe!

Выпал град.

Padaly kroupy.

Заморозки и град летом. Можешь себе представить?!

Mráz v létě, rozumíš?

Воидете вы во Град Златой, Новый Блумусаил будущей Новой Гибернии!

Ano, slibuji jménem Blooma, žeť zakrátko vstoupíte v zlaté město, které bude Novým Bloomusalem v budoucím Novém Irsku.

Первый Ангел вострубил, и сделались град и огонь, смешанные с кровью и третья часть дерев сгорела и вся трава зеленая сгорела.

I zatroubil první anděl a nastalo krupobití a oheň smíšený s krví. Svrženo to bylo na zemi. Třetina všech stromů shořela, veškerá zelená tráva je spálena.

На той неделе был такой град.

Jak bylo minulý týden to krupobití.

Он обрушил на меня град вопросов о китах, а потом и обо мне самой.

Začal mi volat. I v noci. Ptal se na kosatky, ale i na mě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Появляются одобрительные статьи ученых, а также целый град упреков от религиозных людей.

Objeví se příznivé posudky vědců, ale také ostré výpady nábožensky založených lidí.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...