1. STUPEŇ добрый 2. STUPEŇ добрее 3. STUPEŇ добрейший
A2

добрый ruština

dobrý

Význam добрый význam

Co v ruštině znamená добрый?

добрый

благожелательный, делающий добро другим, отзывчивый, готовый помочь людям Он был солдат, а не судья, рубака, щедрый, бесшабашный, отважный, но добрый, справедливый, бескорыстный. свойственный доброжелательному, отзывчивому человеку; выражающий расположение, сочувствие; проникнутый расположением к людям У майора Теплова было доброе и умное лицо, добрые глаза, слегка вьющиеся светлые волосы. то же, что хороший Старичок Спиридон Самойлович, маклер, который всё хвастался, что юрист райжилотдела его добрый знакомый, оказался просто лгуном. А дедушка наоборот сказал — добрый знак, раз домовой тебе показался, за своего, значит, признал. незапятнанный, чистый, честный Быть может, без ведома Николая Антоныча, из одной привязанности к нему он хотел уничтожить эти бумаги, которые могут бросить тень на доброе имя его учителя, его друга? целый; не меньший, чем что-то; значительный, с избытком Только на поездки и коньяк, пусть даже низкосортный, которым угощали рабочих, была истрачена добрая сотня тысяч франков. целый, с избытком
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad добрый překlad

Jak z ruštiny přeložit добрый?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako добрый?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady добрый příklady

Jak se v ruštině používá добрый?

Jednoduché věty

Добрый день.
Dobrý den.
Добрый вечер!
Dobrý večer!
Добрый день. Если я не ошибаюсь, вы наш новый сосед?
Dobré odpoledne. Vy jste náš nový soused, pokud se nemýlím?
Добрый день! Я ищу Лоретту.
Dobré odpoledne. Promiňte, hledám Loretu.
Добрый день!
Dobrý den!
Ты действительно слишком добрый.
Jsi opravdu velmi hodný.
Добрый день, как дела?
Dobrý den, jak se máte?

Citáty z filmových titulků

Добрый дух! Эй!
Dobří duchové!
О, старый добрый Бишоп.
Pořád ten samý Bishop.
Я воссоздал случайную встречу, используя старый добрый тележный удар.
Nastražil jsem náhodné setkání za pomocí staré známé srážky vozíků.
Добрый день, леди, заходите.
Dobré odpoledne, dámy, pojďte dál.
В добрый путь, Грегорино. Хорошо.
S pánem Bohem, Gregorino.
День добрый, джентльмены.
Dobré odpoledne, pánové.
Спасибо, добрый сэр.
Díky, pane. - Už musím běžet.
Добрый вечер, радиофанаты.
Dobrý večer, rozhlasoví fandové.
Добрый день, Джаспер.
Dobré odpoledne, Jaspere.
Добрый день, сэр.
Dobré odpoledne, pane.
Добрый вечер, сэр.
Dobrý večer, pane.
Добрый вечер.
Dobrý večer, barone.
Добрый вечер, мисс Флемм.
Dobrý večer, slečno Flaemm.
Добрый вечер, мистер Прайсинг.
Dobrý večer, pane Preysingu.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Если вы добрый мусульманин, то вы начнете молитву сначала.
Jste-li dobrý muslim, začnete znovu od začátku.
Но, поскольку мы не уверены, что вы добрый мусульманин, легче запретить держать певчих птиц, чтобы они не поставили под угрозу ваше спасение.
Ale protože si nejsme jisti, že jste dobrý muslim, je jednodušší zakázat chov zpěvných ptáků, kteří tak nebudou vaši spásu ohrožovat.
После этого добрый конфуцианин мог со спокойной совестью осуждать буддистское отречение от мира.
Od té doby dobrý konfucián mohl s klidným svědomím pohrdat buddhistickým zříkáním se světa.

Možná hledáte...