дуга ruština

oblouk

Význam дуга význam

Co v ruštině znamená дуга?

дуга сущ

— часть кривой линии, находящаяся между двумя ее точками, а также любой протяжённый изогнутый объект — деревянная часть упряжи, соединяющая оглобли с хомутом и имеющая изогнутую форму — техн., разг. то же, что дуговой токосъёмник; вид преимущественного трамвайного токосъёмника — эл.-техн. то же, что дуговой разряд; электрический разряд в газе За рубежом уже много лет выпускается высоковольтная аппаратура, в качестве изолятора и гасителя дуги́ в которой используется газообразный гексафторид серы. — матем. ориентированное ребро графа; направленная линия, соединяющая две вершины в ориентированном графе токосъёмник

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad дуга překlad

Jak z ruštiny přeložit дуга?

дуга ruština » čeština

oblouk smyčec ohyb obloukový výboj oblouk na ruském oji luk klenba duha

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako дуга?

дуга ruština » ruština

арка свод кривая ребро дужка смычок скобка пролёт описанная ракетой лук линия круг изгиб дугообразная форма дуговой отрезок выгиб

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady дуга příklady

Jak se v ruštině používá дуга?

Citáty z filmových titulků

Спускающаяся дуга - это прошлое,..

Sestupný oblouk je minulost.

О, Бог, позволяющий жестокости множиться и людям истязать друг дуга.

Bože, který šíříš ukrutenství a dovoluješ lidem trýznit druhé.

Если поток энергии, проходящий через дугу, будет прерван непроводящим материалом, то есть большая вероятность того, что цепь разорвётся и дуга исчезнет.

Kdyby byl výboj přerušen nějakým nevodivým materiálem, obvod bude pravděpodobně přerušen.

Че Дуга.

Che duga.

Сейчас найду Дуга.

Musím najít Douga.

Такая дуга и крест. Оссидей Выделяющийся.

Osidius emfatický.

Вон там Оссидей. Дуга и крест.

Šmouha a kříž.

Да! Зубной врач Дуга.

Dougův zubař.

Помнишь Грега Эрлинджера, зубного врача Дуга?

Pamatuješ Earlingera, Dougova zubaře?

Дуга, длинная, медленная.

Dlouhý, pomalý, běžný oblouk.

Дуга, выдающаяся вперед.

Tady.

Мужык, ты охуенно похож на Дуга Хеннинга.

Chlape, seě jak Doug Henning.

Надбровная дуга.

To je mašle.

Это дуга жертвы.

Ta mašle pochází od oběti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Такая же дуга развития может и должна быть очерчена для Южного Средиземноморья.

Tentýž oblouk rozvoje je možné a vhodné načrtnout i pro jižní Středomoří.

Дуга истории ЕС, видимо, начала изгибаться в сторону катастрофы - того вида периодически возникающей европейской катастрофы, которую призвана была предотвратить интеграция.

Oblouk dějin EU jako by se skláněl ke katastrofě - právě k takové periodické evropské katastrofě, jakým měla integrace bránit.

НЬЮ-ЙОРК - Среди текущих геополитических рисков самым серьезным является большая дуга нестабильности, протянувшаяся от стран Магриба до афгано-пакистанской границы.

NEW YORK - Žádné z dnešních geopolitických rizik není větší než dlouhý oblouk nestability táhnoucí se od Maghrebu až po afghánsko-pákistánskou hranici.

Практически каждый новый день приносит новые доказательства того, что дуга кризиса - от терроризма и распространения оружия до кибер-атак и пиратства - распространяется от Ближнего Востока и района Сахеля до Центральной Азии.

Prakticky každý den přináší nové důkazy, že krizový oblouk - od terorismu a šíření zbraní po kybernetické útoky a pirátství - se ze Středního východu a Sahelu rozšiřuje do střední Asie.

Дуга синих (демократических) штатов на востоке, севере и западе окаймляет огромную красную (республиканскую) область в центре и на юге.

Oblouk modrých (demokratických) států na východě, severu a západě země obepíná obrovskou červenou (republikánskou) oblast uprostřed a na jihu.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...