DOKONAVÝ VID пожатьсжать NEDOKONAVÝ VID жать

жать ruština

žnout, kosit, tisknout

Význam жать význam

Co v ruštině znamená жать?

жать

давить, стискивать, сжимать 3-е л. быть тесным, узким (об обуви, платье) безл. о неудобстве, причиняемом тесной одеждой, обувью с.-х. давить с целью получения сока перен., разг. притеснять, угнетать 3-е л., перен., разг. вызывать необходимость в спешке, поджимать Подскажите, пожалуйста, побыстрей и поподробней, сроки жмут! разг. спешить, действовать быстро и энергично спешить

жать

с.-х. среза́ть под корень (стебли хлебных растений), убирать урожай зерновых
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad жать překlad

Jak z ruštiny přeložit жать?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako жать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady жать příklady

Jak se v ruštině používá жать?

Citáty z filmových titulků

Возможно, будет немного жать.
Mohlo by to být i pevnější.
Надо жать на педали, именно за это тебе платят.
Čekáš prachy za šoférování?
Может, я могу с ними поговорить? -Нет, придется жать Коэна.
Musíme počkat na Cohena.
Неужели обязательно все время жать на этот чертов гудок?
Musí troubit tak nahlas?
Ууу, честно говоря, я бы не хотел жать ей руку.
To je má přítelkyně Rossella. - Neměl bych ji ani podávat ruku.
Я сказал, мы будем жать, пока Орб не засветит снова.
Řekl sem, že počkáme než Slunce opět vysvitne.
Трусы будут жать, если мы упустим это.
Skrčci bývají dotčení, když je přehlédnete.
Мы должны нанять 20 крестьян, жать виноград.
Musíme najmout 20 farmářů aby pomohli s lisováním hroznů.
Вы воображаете, что летать на самолёте - это сидеть в кресле и жать на кнопки?
Myslíte si, že lítat znamená jen sedět v křesle a mačkat knoflíky?
Все получается, только не надо жать сразу на 2 педали Жми только на газ, а потом.
Je to fajn, děláš to dobře, ale nepoužívej oba pedály najednou. -Používej jenom plyn, a když.
Ты не обязан жать мне руку.
Nikdo tě nenutí podat mi ruku.
Знаешь, ты так больно ткнул мне в спину пистолет, не обязательно было так жать.
Víš, vážně jsi mi tou zbraní ubližoval. - Nemusel jsi mi jí tolik zarývat do zad.
Ты не должен был этой свинье жать руку!
Neměl bys podávat svini ruku!
Томми, жми! Не надо жать.
Turbo se nesmí držet zmáčknuté!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »