DOKONAVÝ VID зажевать пожевать NEDOKONAVÝ VID жевать

жевать ruština

žvýkat

Význam жевать význam

Co v ruštině znamená жевать?

жевать гл

— двигать челюстями, перетирая, размельчая и перемалывая что-то между зубами — перен. говорить невнятно и не по сути

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad жевать překlad

Jak z ruštiny přeložit жевать?

жевать ruština » čeština

žvýkat přežvykovat žvýkati žmoulat přežvýkat kousat hryzat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako жевать?

жевать ruština » ruština

пережёвывать разжёвывать грызть чавкать пережевывать кусать есть прожевывать прожевать пережевать глодать разгрызать пожевать мямлить как лошадь жрать есть по-лошадиному двигать челюстями говорить нечленораздельно

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady жевать příklady

Jak se v ruštině používá жевать?

Citáty z filmových titulků

Может, хватит жевать этоттабак?

Přestal byste žvýkat ten tabák?

А потом стремглав к магазину миссис Тоссл за ирисками, которые, как мне теперь кажется, можно жевать часами.

Pak rovnou do obchodu paní Tossalové pro karamel, který se dal žvýkat celé hodiny, jak mi to dnes připadá.

Тебе не нужны зубы, чтобы жевать морскую воду. Дуй наверх.

Na slanou vodu je nepotřebuješ.

Прекрати жевать! Выплюни то, что во рту!

Co tam žvýkáš?

Не можете жевать, глотайте!

Jestli nemůžeš kousat, tak to spolkni.

Эй, перестань жевать резинку. Выплюни.

Žádnou žvejkačku.

Теперь ты ему жевать помогаешь!

Pomáháš mu žvýkat!

Жевать, приказывать.

Žvýkat, rozkazovat.

Прекрати жевать этого Тёрнера!

Přestaň žvýkat toho Turnera!

Хорошо бы при этом еще выучиться жевать ветки.

Neměli by jsme se také naučit žvýkat větve.?

Не надо жевать жалюзи.

Nevožírej ty rolety.

Продолжай жевать свою руку и не успеешь проголодаться до ланча.

Dál si kousej nechty a nebudeš mít místo na oběd.

Продолжая жевать лапшу, взял еще побегов.

Ještě když žvýkal nudle, nabral si další shinachiku.

Хотя он и может жевать твёрдую пищу, он не может её усваивать.

I když přežvýká tuhou stravu, nestráví ji.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Я аргументировал, с другой стороны, что вы могли бы производить полупроводниковые чипы, торговать ими за картофельные чипсы, а затем жевать их сидя перед телевизором и становясь постепенно болванами.

Já jsem naopak prohlásil, že můžete vyrábět polovodičové čipy, směnit je za smažené čipsy a pak je chroupat při sledování televize a pomalu se měnit tupce.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...