DOKONAVÝ VID пожрать сожрать NEDOKONAVÝ VID жрать

жрать ruština

hltat, žrát

Význam жрать význam

Co v ruštině znamená жрать?

жрать гл

— разг. есть с жадностью (о животных) Ах, ma chere, я должна тебе сказать, что я вовсе не вижу удовольствия в больших обглоданных костях, которые жрёт на кухне наш Полкан. Маленький, как бы гневаясь, рыча, ухватил конину под себя и стал жрать. — разг.-сниж. есть; поедать (реже пить), в т. ч. много, неопрятно и с жадностью (о человеке) Его, как и его шефа, по всему миру ищут, а он с идиотом Пальто ситро жрёт на Арбате! Завтра греки нас турнут с квартиры, жрать абсолютно нечего, всё продано. Потом Ванька стал жрать — жадно, много, безобразно… — разг. есть, пожирать (о насекомых) — Послушайте, ваше средство от моли никуда не годится. Моль жрёт его с удовольствием! — Тогда всё в порядке. Пока она жрёт, ей не до одежды. — перен., разг.-сниж. пить спиртное — Кру́жки, говорю, ослобонились, принести?! — говорит он ему, еле сдерживаясь. — Что же из бутылки жрать? — перен. сильно кусать (о насекомых) Работа жестокая и грязная, усталость и недосып, гнус жрёт. — перен. потреблять энергию, топливо (о механизмах, приборах) потреблять энергию, топливо (о механизмах, приборах)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad жрать překlad

Jak z ruštiny přeložit жрать?

жрать ruština » čeština

hltat žrát zhltnout sníst jíst

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako жрать?

жрать ruština » ruština

пожирать лопать жадно откусывать есть трескать съесть сожра́ть ску́шать рубать поку́шать пожра́ть пожира́ть пое́сть поглощать поглоща́ть пита́ться ку́шать как лошадь жевать есть по-лошадиному

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady жрать příklady

Jak se v ruštině používá жрать?

Jednoduché věty

Смысл жизни многих людей умещается в трёх буквах: ЖСС - жрать, срать, спать.

Smysl života mnohých lidí se dá vyjádřit třemi písmeny: ŽSS - žrát, srát, spát.

Citáty z filmových titulků

Дайте им хороший кусок говядины да добрый меч в руки,- и они будут жрать, как волки, и драться, как дьяволы.

Dejte mu pořádný kus hovězího a žere jako vlk, rve se jako čert.

Тогда пирожки будешь о раю жрать.

Sněz si to v nebi. - Nechte mě být!

Когда я проигрываю, тебе всегда хочется жрать.

Když prohrávám, ty chceš vždycky jíst.

Жрать да пить во дворце есть кому, а наедет тугарин, заступиться за Киев-град будет некому.

Na jídlo a pití je lidí u dvora dost, napadne-li nás tugarin, bránit Kyjev-grad nebude nikdo.

Кто будет жрать вместо тебя, я?

A já budu místo tebe žrát?

Захотелось тебе жрать бесплатно?

Myslíš, že budeš žrát zadarmo?

Заставим сегодня вечером Базини жрать землю.

Pozvi ho na půdu. -Kam?

Когда они плюют тебе в лицо, заставляют выть как собаку, когда тебе приходиться жрать пыль!

Když na tebe plivají.

Ты можешь также увидеть как Базини будет жрать грязь.

Měls vidět, jak Basini žere bláto.

Все, что вам нужно, это жрать, парни!

Chce to jen vodvážný chlapy!

Тебе не надоело жрать кошек?

S marmeládou. Kočky se člověku přejí.

Небось, жрать охота?

Máš hlad, co?

Жрать охота!

Něco bych snědl. Jo, já taky.

Садитесь жрать, пожалуйста.

Posaďte se k žrádlu.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...