B2

жук ruština

brouk

Význam жук význam

Co v ruštině znamená жук?

жук

энтомол. жесткокрылое насекомое Над самой землёй проносились гудящие бронзовые жуки и с тяжёлым стуком бились о бамбуковые жерди хижины. Вдруг в окно влетел большой чёрный жук. … Жук покружился надо мной и сел на стеклянную доску моего столика, рядом со мной. … Лапки жука скользили по стеклу, и он, шурша суставами, медленно приближался к моей голове. Так человек мог бы смотреть на жука, на бабочку, оценивая: подойдёт для коллекции, или нет; накалывать на булавку — или просто придавить… разг., шутл. или неодобр. хитрый человек, проходимец Тот ещё жук оказался: просёк, какая от тебя польза, и не хотел её упускать. Мы просим тебя сделать доброе дело для собственной дочери! Слышишь ты, жук навозный! ловчила, плут

Жук

река в России
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad жук překlad

Jak z ruštiny přeložit жук?

жук ruština » čeština

brouk šváb skarabeus hmyz brouk-animal

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako жук?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady жук příklady

Jak se v ruštině používá жук?

Citáty z filmových titulků

Что это за жук?
Hele, co je to za brouka?
Что там болтал этот жук? Он так говорил, будто с нами может что-то случиться.
Když jsem slyšel toho brouka, hned jsem myslel, že se nám něco stane.
Ой! У меня какой-то жук на спине!
Mám na zádech blechu!
Это жук.
Je to brouk.
Но я не жук.
Ale já nejsem brouk.
Я не жук, я не жук.
Nejsem brouk, nejsem brouk.
Я не жук, я не жук.
Nejsem brouk, nejsem brouk.
Какой-то космический жук?
Nějaký vesmírný brouk, co?
Но как этот космический жук пробрался на Колесо?
Ale jak se sem vůbec ten vesmírný brouk dostal?
Чуть замелькает тень летучей мыши и сонный жук к Гекате полетит свершиться то, что всех повергнет в ужас. Что ты задумал?
Než netopýr skončí svůj klášternický let, než na Hekatin povel skarab kovovým křídlem klekání odbzučí ospalé noci, čin strašný vykoná se.
Хорошо, ты мерзкий, отвратительный, похотливы жук.
Dobrá, ty nechutná, zpupná pijavice.
Этот жук ползет вверх по твокй левой ноге.
Protože ti to teď leze po noze.
Все ходит и ходит, ходит по кругу. черный жук-старичок. пока не наткнется на ржавый гвоздь.
Ten brouček chodí pořád dokola, stejným směrem, jak vidíte, až nakonec skončí připoutaný přímo u hřebíku, chudáček.
Как будто у тебя изо рта жук выползает.
Jako by ti z pusy lezl brouk.