DOKONAVÝ VID замереть NEDOKONAVÝ VID замирать

замирать ruština

zůstávat nehybně stát, ztuhnout or znehybnět, zastavovat se

Význam замирать význam

Co v ruštině znamená замирать?

замирать гл

— о человеке и животном становиться неподвижным — о выражении лица, улыбке и т. п. долго оставаться без изменения; застывать — о механизмах останавливаться, переставать работать — прекращаться — о звуках умолкать, затихать — об ощущении, чувстве ослабевать, притупляться — о словах оставаться непроизнесённым, невысказанным — терять на время способность совершать какие-либо действия под влиянием страха, волнения и т. п. — о сердце останавливаться на мгновение — о дыхании прерываться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad замирать překlad

Jak z ruštiny přeložit замирать?

замирать ruština » čeština

zůstávat nehybně stát ztuhnout or znehybnět zastavovat se utichat umlkávat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako замирать?

замирать ruština » ruština

застывать чахнуть утихнуть утихать успокаиваться угаснуть тухнуть таять стихать слабеть пропадать потухнуть потухать погасать ослабевать неметь меркнуть исчезать иссякать затухать застыть заснуть замереть догореть догорать гаснуть вянуть выветриться выветриваться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady замирать příklady

Jak se v ruštině používá замирать?

Citáty z filmových titulků

Походка, взгляд, поворот головы, трепет горла, даже ваша манера замирать неподвижно - всё вас изобличает!

Váš krok, pohled, pohyby hlavy, křivka Vašeho ladného hrdla, dokonce i způsob jak klidně umíte stát. to všechno mi vyzradili mé staré oči.

Жизнь полна отвратительных потрясений неприятных неожиданностей, которые потрясают нас до глубины души и заставляют замирать наше сердце.

Život je plný ošklivých šoků, nepříjemných překvapení, která narušují náš řád a způsobují to, že našim srdcím na chvíli zatrne.

Ох, только это и заставляет замирать мое сердце.

Ano, jsem. Rve mi to srdce.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »