DOKONAVÝ VID заснуть засыпать заспать NEDOKONAVÝ VID засыпать

засыпать ruština

usínat

Význam засыпать význam

Co v ruštině znamená засыпать?

засыпать гл

— покрыть или заполнить что-либо сыпучим материалом — разг. преднамеренно задать экзаменуемому такие вопросы, на которые по представлениям экзаменатора он не сможет ответить, с целью не допустить успешного прохождения экзамена Исаак Бабель с горьким юмором писал, как его хотели засы́пать на экзамене в приготовительный класс, а он, будто заколдованный, отвечал на все вопросы.

засыпать гл

— покрывать или заполнять что-либо сыпучим материалом — сыпя, помещать сыпучий материал в какую-либо ёмкость, углубление и т. п. — перен. кого-либо чем-либо направлять получателю слишком большое количество чего-либо (вопросов, писем, подарков, жалоб, поздравлений), так что тот не успевает справляться с потоком подарками и т. п.

засыпать гл

— погружаться в сон

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad засыпать překlad

Jak z ruštiny přeložit засыпать?

засыпать ruština » čeština

usínat zasypávat zasypat zaspávat zahrnovat zahrnout vsypávat vsypat sypat přidávat přidat nasypávat nasypat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako засыпать?

засыпать ruština » ruština

заваливать спать забивать погружаться в сон заполнять закладывать закапывать забрасывать уснуть укрывать землёй провалить присыпать сверху покрывать поднимать отрубаться отойти ко сну осыпать ночевать ложиться спать затыкать заснуть зарыть зарывать заравнивать занести закрывать закопать загасить завеять завалить заваливать землёй донимать выравнивать всыпать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady засыпать příklady

Jak se v ruštině používá засыпать?

Citáty z filmových titulků

Ты пытаешься засыпать яму и избавиться от следов. Именно такой образ мыслей и довел тебя до столь грубого существования.

Po celý život se jich už nezbavíš. která tě dovedla do takových konců.

Может если у тебя будет подспорье, ты не станешь засыпать сразу после ужина.

Kdyby ti někdo pomáhal, aspoň bys po večeři neusínal.

Я не смел засыпать.

Neodvážil jsem se usnout.

Сэмми, почему бы нам ни засыпать его замлёй, раз уж ты закончил его рисовать?

Co kdybychom ho šoupli pod zem, když už jsi ho domaloval?

Вы не можете себе представить. какое наслаждение засыпать рядом с этим крошечным созданием.

Je nádherné usínat vedle takového tvorečka.

Надо скорее засыпать шахту на Золотом острове!

Důl na Zlatém ostrově musí být co nejrychleji zasypán!

Хорошо помогает отвар из серы, цикория, бессмертника, мальвы и укропа. Засыпать и перемешать. пить на пустой желудок.

Povař trochu vojtěšky. čekanku. síru, sléz, citroník, všechno to chvíli vař. a pak. to všechno vypij.

С ним ты будешь хорошо засыпать.

Budeš pak lépe spát.

Сначала их нужно засыпать камнями.

Musíme je zasypat kamením.

Я хочу засыпать с тобой, просыпаться с тобой.

Chci s tebou spát, a probouzet se vedle tebe.

Хочешь засыпать белого?

Zavřeš bílýho?

Знаешь,а ведь Я могу засыпать тебя целиком, разве нет,а Гарри?

Opravdu bych tě mohl celého zasypat, nebo ne, Harry?

Лягушки начинают засыпать.

To je uspí.

И я попыталась представить, как эти большие фиолетовые цветы будут выглядеть на стенах моей комнаты каждую ночь, когда я буду засыпать и каждое утро, когда я буду одеваться.

Tak jsem si představila, jak by ty velké purpurové květy vypadaly na mých stěnách každou noc při usínání a každé ráno při oblékání.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »