заявка ruština

žádanka, přihláška

Význam заявка význam

Co v ruštině znamená заявка?

заявка сущ

— сообщение о наличии у субъекта каких-либо прав, намерений или потребностей

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad заявка překlad

Jak z ruštiny přeložit заявка?

заявка ruština » čeština

žádanka přihláška žádost skladová žádanka prosba petice objednávka

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako заявка?

заявка ruština » ruština

требование запрос просьба предложение заявление заказ тендер прошение петиция оферта обращение ходатайство спрос применение приложение приказание призыв приглашение претензия повеление письменное требование объявление нанесение назначение мольба молитва иск заявка на получение товара аппликация

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady заявка příklady

Jak se v ruštině používá заявка?

Citáty z filmových titulků

Ваша заявка приостановлена вплоть до урегулирования спора.

Byl vznesen nárok na váš pozemek. Proto bude střežen do vyřešení sporu.

У вас есть заявка подписанная губернатором?

Máš objednávku podepsanou guvernérem?

Пикассо не удалась его первая заявка на международную славу велосипедиста.

Při svém prvním pokusu o zisk mezinárodních cyklistických vavřínů tedy Picasso neuspěl.

Заявка?

Žádost?

Заявка отклонена.

Zamítnuto.

Заявка отклонена. Отклонена - вот что он сказал.

Zamítnuto, to mi řek.

У меня заявка на дополнительные каналы для Робин Хэррис.

Mám objednávku na výměnu programu pro Robin Harrisovou.

Заявка выполнена.

Jsem hotovej.

Заявка истца отклонена.

Návrh navrhovatele se zamítá.

Мадам, у меня тут запоздалая заявка - мой жесткопанцирный ух-терьер, мистер Зойдберг.

Chtěl bych dodatečně zapsat svého teriéra korýšovitého, jménem Zoidberg.

Серьёзная заявка.

No, to bylo dost dobrý.

Два года назад заявка Салли Веллингтон на посещение зимнего бала была отклонена.

Před nějakými dvěma lety byl šek Sally Wallingtonové za ples nekrytý.

Я позвоню в Лондон, что заявка действительна.

Dám zprávu do Londýna, že máme příkaz na zrušení.

В наш офис в Нью-Йорке поступила необычная заявка. Говорят, в Монреале в католической церкви накопилось огромное количество предметов культа.

Montrealská arcidiecéze, víte, představitelé katolické církve, mají velké množství religiozního umění.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Одно из объяснений состоит в том, что интервенция рассматривается как нео-колониальная заявка на защиту французского заповедника.

Jedním vysvětlením je pohlížet na intervenci jako na neokoloniální pokus ochránit francouzskou državu.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...