знакомый ruština

známý

Význam знакомый význam

Co v ruštině znamená знакомый?

знакомый прил

— известный из прежнего опыта — с кем-то, чем-то знающий, встречавший, видевший или слышавший раньше — знакомец

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad знакомый překlad

Jak z ruštiny přeložit знакомый?

знакомый ruština » čeština

známý obeznámený známost znalý seznámený povědomý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako знакомый?

знакомый ruština » ruština

известный привычный известно близкий приятель осведомленный обычный знакомая хорошо известный товарищ сведущий проводник находящийся в постоянном пользовании интимный знающий знать знакомые знакомство знакомец друг

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady знакомый příklady

Jak se v ruštině používá знакомый?

Citáty z filmových titulků

Мой знакомый, Фил отследил свой телефон, И в итоге нашёл себе любовницу.

Můj kámoš Phil jednou vystopoval ten svůj a nakonec měl poměr.

У меня знакомый в Тарзане, если нужен номер.

Mám chlápka v Tarzaně, kdyby jsi chtěl číslo.

Просто давний знакомый.

Jen chlápek, kterého jsem znala.

Приехал Сидней Кидд, говорит, он твой знакомый.

Je tu nějaký pan Kidd. Prý tě zná.

О, конечно, это мой знакомый, приятель Милли.

Jasně, je to známý, přítel Millie.

Не помню с каких пор. У меня есть один знакомый меховщик, который сможет их оценить.

Někdo, kdo se v tom vyzná, by to mohl ocenit.

Это один наш знакомый.

Chlapík, kterého jsme potkali.

Допустим, мой знакомый убил другого. Я должен донести?

Kdybych znal chlápka, co někoho zabil, měl bych ho oznámit?

Это ваш знакомый?

Znám toho pána?

Мне не помешал бы знакомый страховой агент в начале карьеры..

Škoda, že jsem žádného pojišťováka neznal, když jsem se zlodějnou začínal.

А если попадется кто-то знакомый?

Co když mě pak potkají na křižovatce?

Потому что это самый лучший знакомый способ остоновить заразу, предупредить распространение бациллы.

Poněvadž je to ten nejlepší prostředek jak zbrzdit nákazu, zabraňuje mikrobům v dalším šíření.

Как знакомый голос. зовёт вас по имени.

Či jako známý hlas volající vaše jméno.

Случайный знакомый.

Sotva ho známe.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Как и его собственное тело, знакомый Арафату мир постепенно таял с необратимой потерей контроля.

Arafatův důvěrně známý svět, tak jako jeho tělo, se postupně vytrácel a kontrola nad ním se nenávratně rozplývala.

Тем не менее, он по-своему привлекательный и вежливый человек, знакомый с современными культурными иконами, который несколько раз даже пел на общенародных событиях иронические куплеты.

Svým způsobem je to však poutavý a zdvořilý muž, který zná současné kulturní ikony, a při několika veřejných příležitostech se dokonce uvolil ke zpěvu poťouchlých textů a veršů.

Рассмотрим знакомый пример.

Vezměme si jednoduchý příklad.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...