B2
избивать ruština
bít, tlouci
Význam избивать význam
Co v ruštině znamená избивать?
избивать
Překlad избивать překlad
Jak z ruštiny přeložit избивать?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako избивать?
избивать ruština » ruština
Příklady избивать příklady
Jak se v ruštině používá избивать?
Citáty z filmových titulků
Избивать мальчишек и обоз!
Ničemnost. Zabít všechny chlapce.
Я не позволю себя избивать!
Nikdo mě tu mlátit nebude!
Неожиданно появились крестьяне с палками. и стали нас избивать.
Náhle odněkud přišli farmáři s holemi a zmlátili nás!
Начнет избивать их, мучить.
Musíme se s ním sejít.
Кажется, Грюнеману нравилось избивать девушек.
Tenhle Grunemann zjevně rád holky řezal.
Продолжала их избивать а затем прислоняла к их лицам раскаленную кочергу. и когда они начинали кричать от боли, она засовывала её прямо им в рот.
A všude je kousala. A pak jim do tváří tlačila rozžhavené pohrabáče. A když otevřely své rty, aby křičeli, strčila jim do úst žhavou tyč.
Ты пошёл в армию, чтобы избивать этих несчастных солдат.
Přidal ses k té armádě nešťastníků abys ji zničil.
Он весь заводился, ну, ты понимаешь, и вместо того, чтобы взять и изнасиловать меня он останавливал себя, начиная меня избивать.
Úplně ho to vzrušilo, víš, a místo toho aby mě znásilnil, udělal to, že mě zmlátil.
Если за это будут избивать, я до конца ночи не доживу.
Jestli za to pokaždý dostanu přes hubu, nedožiju se rána.
Ты не должен был избивать его.
Neměl jste ho takhle zbít.
Зачем ему его избивать?
Proč by to dělal?
Если мою дочь будет избивать муж, я убью его.
Protože, kdyby byla má dcera bita manželem tak jako ty, zlomil bych mu vaz.
Хватит избивать младенца!
Nemlaťte to děcko! Už ho i slyším!
Я не буду избивать тебя перед всеми твоими подружками.
Nebudu tě mlátit před tvýma holkama.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Пусть это прозвучит несколько фривольно, но я рискну: когда вы мешаете мужчине в традиционном наряде избивать свою жену, вы отстаиваете этим ее права человека или нарушаете его права?
Bude to možná znít pohrdavě, ale když zabráníte muži v tradičním oděvu, aby bil svou manželku, obhajujete její lidská práva, anebo porušujete jeho?
Взрывать людей с помощью бомб ничем не лучше, чем избивать их дубинкой до смерти.
Rozmetávat lidi na kusy bombami není o nic lepší než je ubíjet k smrti.
Možná hledáte...
избиваться |
избивание |
избиваю |
избивающий |
избирательный округ |
избиение |
избиенье |
избиться |
избирком |
избирать |
избиения |
избирание