1. STUPEŇ изящный 2. STUPEŇ изящнее 3. STUPEŇ изящнейший

изящный ruština

půvabný, elegantní, krásný

Význam изящный význam

Co v ruštině znamená изящный?

изящный прил

— изысканно красивый, грациозный; отличающийся тонкой красотой форм, пропорций, движений Каждая глава состояла из коротеньких, изящных, порою очень тонких сентенций, и некоторые из них были деликатно отмечены пером, красными чернилами.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad изящный překlad

Jak z ruštiny přeložit изящный?

изящный ruština » čeština

půvabný elegantní krásný vkusný uhlazený vznešený vytříbený ušlechtilý subtilní spanilý roztomilý pěkný něžný kultivovaný jemný hezký civilizovaný apartní

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako изящный?

изящный ruština » ruština

элегантный грациозный тонкий изысканный красивый утончённый прекрасный прелестный стройный нежный утонченный искусный нарядный лёгкий миниатюрный гибкий со вкусом привлекательный миловидный благородный хрупкий мягкий сделанный со вкусом рафинированный деликатный щеголеватый прозрачный превосходный очаровательный отделанный опрятный неженка модный мелкий маленький гламурный блестящий ясный ювелирный шикарный чудесный чистый чистокровный чистейший худощавый худой художественный хорошо одетый хороший хорошенький

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady изящный příklady

Jak se v ruštině používá изящный?

Citáty z filmových titulků

Изящный.

Elegantní.

Посмотрите, какой он изящный.

To se hodí, viď?

Чистый, изящный выстрел. убивает только одного.

Čistá, delikátní rána zničí i přesného střelce.

Ты такой изящный оратор.

Ty jsi fakt výmluvnej.

Вкус настолько изящный, что можно умереть.

Někteří by pro ně umřeli.

Костюмчик изящный, да и все остальное, но почему я должен носить эту шляпу?

To kvádro je senzační, ale musím mít ten klobouk?

Да, но он такой изящный.

Ale když on je tak citlivý.

Изящный, можно сказать.

Dalo by se říct, že neprůstřelný.

Тэдди, посмотри. какой изящный.

Teddy, podívej. To je nádherné.

Изящный затылок.

Otoč se.

Я никогда не смог забыть тот изящный взрыв вкуса.

Nikdy sem nezapomněl na ten výbuch vynikající chuti.

Почерк очень изящный, но это?

Napsané je to do detailu, ale to.

Раньше ты был более округлый, изящный.

Dřív jsi byl přirozenější, graciéznější.

Это должен был быть изящный и остроумный переход.

Chtěl jsem, aby to mělo nějaké kouzlo a úroveň a nějaký chytrý obrat.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »