C1

исповедовать ruština

zpovídat/vyzpovídat, zpovídat se/vyzpovídat se, vyznávat

Význam исповедовать význam

Co v ruštině znamená исповедовать?

исповедовать

несов. следовать какой-либо религии или быть убеждённым сторонником какого-либо учения принять (принимать) исповедь. исповедоваться
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad исповедовать překlad

Jak z ruštiny přeložit исповедовать?

исповедовать ruština » čeština

zpovídat/vyzpovídat zpovídat se/vyzpovídat se vyznávat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako исповедовать?

исповедовать ruština » ruština

признавать исповедоваться заниматься
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady исповедовать příklady

Jak se v ruštině používá исповедовать?

Citáty z filmových titulků

Которьый готовится исповедовать сам себя перед смертью.
Kněz, který sám sobě dává poslední pomazání.
Но он заставит их исповедовать это, пудря им мозги своей ложью, грязными обвинениями и угрозами.
Ale se svou prolhaností, odporným obviňováním a hanebnými urážkami. je přesvědčí, aby na obranu jeho věci. použili všechny zbraně.
Это разные вещи - уважать духовные верования других культур и исповедовать их самому.
Nemusíte tu být s námi- Vraťte se klidně na svou loď a hrajte si z molekulárními mikroskenery.
Почему ты не можешь исповедовать меня?
Proč mi prostě nemůžete dát rozhřešení?
Одна из обвиняемых, Мэри Эсти, пришла в церковь исповедовать невиновность.
Jedna z obviněných, Marie Easty, utíkala do kostela, aby dokázala svou nevinu.
А после Солженицына стали исповедовать структурализм.
Po Solženicynovi jsme změnili názor a byli jsme strukturalisti -Situacionisti.
Вы теперь зайдите в Храм, там Настю надо исповедовать и причастить, тогда, все будет хорошо.
Teď zajděte do chrámu, tam je potřeba, aby Nasťu vyzpovídali, dali jí svaté přijímání, a pak už bude všechno dobré.
Вы можете исповедовать меня после ужина.
Po večeři můžete přijmout mou zpověď.
Я смогу исповедовать его.
Mohla bych ho vyzpovídat.
Насс должен быть один, чтобы я могла исповедовать его.
Musím být s Nassem o samotě, pokud ho mám vyzpovídat.
Исповедовать закончили около восьми.
Zpovědi končí kolem osmé.
Если ты и дальше будешь жить в злобе, я не смогу отпускать тебе грехи,...и даже не буду тебя исповедовать!
Pokud tvá nenávist přetrvává, nemůžu ti dát rozhřešení, protože jsi neprokázal dostatečnou snahu o odpuštění.
Ты никогда не стала бы исповедовать Искателя.
Nikdy bys Hledače nevyzpovídala.
Он вынуждал нас исповедовать людей, Так он смог позволить себе жить, не нуждаясь в чем-либо.
Nutil nás zpovídat lidi, aby přišel k bohatství.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Свобода исповедовать какую-либо религию была рекламой для Америки.
Svoboda praktikovat náboženství byla pro Ameriku reklamou.
И они не просто могут сохранить свою частную веру, но и открыто исповедовать ее.
Svou soukromou víru si přitom mohou nejen ponechat, ale také ji veřejně praktikovat.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...