казарма ruština

kasárna

Význam казарма význam

Co v ruštině znamená казарма?

казарма сущ

— военн. здание для длительного размещения личного состава военных формирований Но за Колымполком скрывалась дивизия, а позднее и армия, и было ясно, что таких помещений для воинских частей не хватит: левобережный дом был задуман как большая казарма — с хирургическим отделением, с дезкамерой, с гимнастическим залом, с клубом на пятьсот мест. На Холодной горе находились солдатские казармы дивизии, так же, как и казарма для неженатых офицеров. — метоним. личный состав, проживающий в казарме [1] Но — справился, показал силушку, и вся казарма вставала теперь не потому, что форму мою видела, а потому, что содержание моё разглядела. — истор. общежитие для рабочих при фабрике, промысле и т. п. в дореволюционной России — разг. некрасивое, построенное по шаблону здание — разг. помещение, лишённое удобств, благоустроенности, уюта и т. п., в котором обычно проживают несколько человек — устар. помещение для арестантов (тюрьма, общая тюремная камера) — коллектив или общество, основанные на жёстком соблюдении дисциплины коллектив или общество, основанные на жёстком соблюдении дисциплины

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad казарма překlad

Jak z ruštiny přeložit казарма?

казарма ruština » čeština

kasárna kasárny ubikace barák

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako казарма?

казарма ruština » ruština

барак военный барак

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady казарма příklady

Jak se v ruštině používá казарма?

Citáty z filmových titulků

Казарма наверху.

Ubikace roty G jsou až nahoře.

Когда казарма была монастырем, от нее к резиденции шел туннель, чтобы защищать от дождя.

Aby byl biskup chráněn v období dešťů, postavili tunel, který vede z posádkové budovy do kláštera.

Тут вам не хлев, а казарма.

Není to chlív, ale kasárna.

Это ведь казарма!

To nejde. Tohle jsou kasárna.

Поёт: Нам казарма - дом родной Жалоб нету - рай сплошной.

Miluju kasárna ve dne v noci, bydlím tam a nestěžuju si.

Это вам не казарма!

Tohle nejsou kasárna!

Это - ваша казарма.

To je vaše ubytovna.

Люди в Ист-Энде: это их местная казарма.

Lidí ze čtvrti East End to byly místní kasárny.

Казарма на озере Архимеда, бункер с боеприпасами в спортзале школы Тесла.

Vojenská ubikace v Archimédově jezeře a muniční bunkr v tělocvičně Teslovy školy.

Эта казарма отныне ваш дом!

Vytvoříte si tu svůj domov.

Так, сделали два часа назад, одна казарма на восемь человек во главе с сержантом.

Jo, před dvěma hodinama, jedna vojenská budova, osm mužů pod velením seržanta.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »