казна ruština

erár

Význam казна význam

Co v ruštině znamená казна?

казна сущ

— экон. деньги и другие ценности, принадлежащие государству, организации или общине — перен., спец. государство как юридическое лицо или владелец денежных средств — государство

казна сущ

— спец. то же, что казённик; задний конец ствола огнестрельного оружия

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad казна překlad

Jak z ruštiny přeložit казна?

казна ruština » čeština

erár státní pokladna pokladna

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako казна?

казна ruština » ruština

казначейство сокровищница фиск касса финансы суд казначейства сокровище ресурсы наличность накопление министерство финансов клад казённые средства государственное казначейство

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady казна příklady

Jak se v ruštině používá казна?

Citáty z filmových titulků

Его казна слишком бедна, чтобы возместить наши потери.

Jeho pokladna neunese naše ztráty.

Не проблема, казна в нашем распоряжении.

Nevadí! Disponujeme státní pokladnou.

Отдай, Это - государственная казна.

Pusť to, to jsou státní peníze.

В любой нормальной стране король - это король. Там есть казна и есть войско, а у нас. сейм принимает решение о каждом гроше, а шляхта никогда не спешит собираться на войну.

V každé normální zemi je král králem, má pokladnici a vojsko, ale u nás rozhoduje sněm o každém groši, a šlechta se chystá do války jako sojka za moře.

Мы на мели, казна пуста. мы разорены.

Jsme na suchu, švorc, jsme totálně na dně.

У Франции что, опустела казна?

Vláda potřebuje peníze?

Хорошо, что у Интерпола такая богатая казна.

Ještě že Interpol financuje vaši vytrvalost, viďte?

Моя казна пуста, и мы занимаем деньги под огромные проценты!

Má pokladnice je prázdná a peníze si půjčujeme s vysokými úroky.

Казна?

Hospodář?

Казна Виктора не пополнится и на грош.

Vítězův měšec nebude plnější o víc než půl mince.

Казна нашего домена пребывает в беспорядке только из-за твоей небрежности.

Lenní finance jsou v nepořádku jenom díky vaší nedbalosti.

В состоянии ли казна позволить себе такие расходы?

Unese pokladna tento výdaj?

Казна пуста.

Přicházíme o peníze.

Казна.

Poklad.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Но государственная казна опасно истощилась, и Франция сейчас относится ко многим странам, чье долговое бремя подвергает риску существование еврозоны.

Státní pokladna je však nebezpečně vyčerpaná a Francie se dnes ocitá mezi mnoha jinými zeměmi, jejichž dluhová zátěž kompromituje existenci eurozóny.

Официально заявив о признании ранее заключенных соглашений и поддержав арабскую мирную инициативу, новое правительство сможет восстановить нормальные экономические возможности Палестинской администрации, казна которой пуста.

Prohlášením, že přijímá dřívější dohody, a podporou arabské mírové iniciativy by nová vláda měla být schopna finančně zruinovanou palestinskou samosprávu ekonomicky normalizovat.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...