караул ruština

stráž, hlídka

Význam караул význam

Co v ruštině znamená караул?

караул сущ

— военн. группа вооруженных людей, стоящих на страже, охраняющих что-либо — военн. обязанности членов такой группы по охране; несение охраны — военн. группа лиц, выстроенных для отдания почестей в особо торжественных случаях — устар. место, где помещается такая стража, караульное помещение — группа вооруженных охранников

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad караул překlad

Jak z ruštiny přeložit караул?

караул ruština » čeština

stráž hlídka tělesná stráž osobní strážce bodyguard

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako караул?

караул ruština » ruština

охрана стража дозор конвой сторож патруль вахта часовой телохранитель сторожевой отряд стоит спасите следует пост охранные войска охранник охранение несущий охрану ворот нелишне надзор личный состав караула караульный застава достойная держи вора дежурство

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady караул příklady

Jak se v ruštině používá караул?

Citáty z filmových titulků

Например, женщины клялись, что оборотившись кошками, они гадили на алтарь, в то время как двое чертей под звериной личиной, несли караул у церковных врат.

Mnohé ženy, například, se přiznávají, že - proměněny v kočku - znesvětily v noci oltář, zatímco dva čerti ve zvířecí podobě hlídali u kostelních dveří.

Оружие, на-караул!

Připravit zbraně!

Никогда не забуду тот торжественный прием в летнем дворце. ко дню рождения его величества, нашего любимого царя. где мне выпала честь нести караул.

Jednou na narozeniny našeho milovaného cara, jsem měl tu čest držet stráž v paláci.

Караул!

Stráže, pozor!

Караул напился.

Stráže jsou opilý.

На караул, смирно!

První četo, k poctě zbraň!

На караул, смирно!

Jízdní oddíle, k poctě zbraň!

Однако не надо запирать дверь Я буду нести последний караул у тела хозяина.

Není třeba zamykat, budu stát u svého pána poslední stráž.

Почетный караул к посадочному отсеку.

Čestná stráž do hangáru.

Почетный караул, смирно!

Čestná stráži, pozor!

Караул, к пречу!

Stráži, na rámě zbraň!

Караул, на караул!

Stráži, k líci zbraň!

Караул, на караул!

Stráži, k líci zbraň!

Караул, к плечу!

Stráži, na rámě zbraň!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Финансовые фирмы кричат караул, но вовсе не обязательно, что более широкое и эффективное финансовое регулирование будет неблагоприятным.

Finanční firmy sice tropí povyk, ale není vůbec jasné, že by širší a dokonalejší finanční regulace měla být ke škodě.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...