князь ruština

kníže

Význam князь význam

Co v ruštině znamená князь?

князь сущ

— истор. глава племени, рода, вождь военной дружины, а с развитием феодализма — высший представитель класса феодалов, правитель феодального государства — почетный титул, передававшийся по наследству в некоторых дворянских родах (с XVIII в. также давался по указу императора) — лицо, имевшее такой титул Им и был старый князь со своим неуёмным темпераментом, даже самодурством феодала, со своим мощным русским характером ― колоритный представитель допетровской Руси. — богословск. Сатана, дьяволДанное толкование слова вызывает сомнения. Пожалуйста, приведите ссылку на источник или примеры. — устар. пренебр. в Российском государстве до 1917 г. татарин — поэт. в старинном свадебном обряде жених, новобрачный — рег. верхний брус у ворот

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad князь překlad

Jak z ruštiny přeložit князь?

князь ruština » čeština

kníže princ vévoda

Князь ruština » čeština

Vladař

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako князь?

князь ruština » ruština

принц король правитель государь царь вождь предводитель император герцог ван ярл царевич хан монарх магнат лорд лехоу королевич господин глава вассального государства глава ге́рцог барин аристократ

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady князь příklady

Jak se v ruštině používá князь?

Citáty z filmových titulků

Дорогая моя сестра, знаменитый князь Жбршонский кстати, очаровательный господин, и весьма богат устраивает большой бал, на который и мы приглашены.

Drahá sestro! Všem známý kníže Zsbrschowsky, mimochodem, šarmantní gentleman, a v žádném případě nemajetný, pořádá velkou slavnost, na kterou jsme dostali pozvánku.

Князь Жбршонский приветствует гостей согласно обычаям своей страны.

Kníže Zabrchowsky zdraví hosty podle zvyků v jeho vlasti.

Россия, Санкт-Петербург, императорский двор, князь Сергей.

Rusové. Petrohrad. Carský dvůr.

Однажды, когда великий князь был ещё жив, в моей комнате спрятался мужчина, молодой офицер.

Kdysi, když byl ještě arcivévoda naživu, se v mém pokoji ukryl mladý důstojník.

Ее муж - Князь демонов с головой быка.

Její manžel je Král, Býčí Démon.

Да, князь Мышкин.

Ano, kníže Myškin.

Вы князь Мышкин?

Vy jste kníže Myškin?

О князь, извольте подождать минутку; генерал сейчас занят.

Ach, kníže, račte chvilku počkat, generál má nyní jednání.

Вы действительно князь Мышкин?

Jste skutečně kníže Myškin?

Князь, присядьте.

Kníže, posaďte se.

Держите, князь.

Tady máte, kníže.

Представляю вам моего секретаря; князь Мышкин.

Představuji vám svého sekretáře; kníže Myškin.

Князь, меня ждут к обеду; желаю вам удачи.

Kníže, čekají mě na snídani, hodně úspěchů.

Он из разоренного рода, но он князь.

Je ze zchudlého rodu, ale je to kníže!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Оппонентом Хаксли был князь Перт Кропоткин - бывший паж русского царя, натуралист и, по утверждениям, самый знаменитый анархист 19-го века.

Huxleyho protivníkem byl kníže Petr Kropotkin, někdejší páže ruského cara, naturalista a zřejmě nejslavnější anarchista devatenáctého století.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...