B2
копирование ruština
kopírování
Význam копирование význam
Co v ruštině znamená копирование?
копирование
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Překlad копирование překlad
Jak z ruštiny přeložit копирование?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako копирование?
копирование ruština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady копирование příklady
Jak se v ruštině používá копирование?
Citáty z filmových titulků
Копирование тела завершено.
Tělesná kopie je dokončena.
Такое впечатление, что копирование сознания произошло абсолютно без потерь.
Ale nevykazuje žádné známky degradace způsobené kopírováním.
И если компьютеры сделали возможным копирование информации в память,. то вам придётся принять и все последствия этого.
Rozmach počítačů a následná kumulace množství dat, dala vzniknout novému systému paměti a myšlení, paralelnímu k vašemu vlastnímu. Lidstvo podcenilo schopnosti počítačů.
Да, удачное копирование. - Вот он!
To se snaží napodobit.
Мы можем начать копирование записей его наблюдений, чтобы понять, за чем он наблюдал последние 6 дней.
Můžeme začít stahovat záznamy komplexu, zjistit co pozoroval posledních šest dní.
Начинаю копирование.
Provádím.
Копирование займет 1.4 часа.
Přepis potrvá 1,4 hodiny.
Такое впечатление, что копирование сознания произошло абсолютно без потерь.
Ale nevykazuje žádné problémy degradace, které by rozdvojení zanechalo.
И если компьютеры сделали возможным копирование информации в память,. то вам придётся принять и все последствия этого.
Když už počítače umí realizovat vzpomínky měli byste zvážit všechny důsledky, které z toho vyplývají. Hloupost!
В 9:58 выполнено копирование файла. Господи.
Pane Bože.
Резервное копирование.
Jako zálohu.
Копирование завершено.
Kopie dokončeny.
И вот что мы делаем: мы говорим это ПО защищено правами на копирование и мы - авторы даем вам разрешение распространять копии, мы даем вам разрешение изменить его, мы даем вам разрешение вносить добавления.
Takže to co děláme je to, že říkáme, tento software je chráněn autorským právem a my, jeho autoři vám dovolujeme šiřit kopie, dovolujeme vám ho měnit, dovolujeme vám k němu přispívat.
Автоматическое копирование?
Použila jste automatický podavač? -Ovšem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Несмотря на некоторые важные достижения, Китай полагается на копирование зарубежных изобретений более, чем на внутреннюю инновацию для его технического прогресса.
Navzdory některým významným úspěchům se čínský technologický pokrok opírá spíše o kopírování zahraničních vynálezů než o domácí inovace.
Второе, т.е. создание человека путем клонирования, может иметь множество причин, начиная от эгомании, неспособности отличить копирование от воскрешения и до понятного желания иметь биологически родственных детей.
Druhý případ - stvoření člověka klonováním - mají na svědomí nejen sobecké důvody - egocentrismus nebo nepochopení rozdílu mezi reprodukcí a zmrtvýchvstáním -, ale třeba také pochopitelný důvod mít biologicky příbuzného potomka.
Копирование идей и основного дизайна - еще не пиратство.
Kopírování nápadu a základního designu produktu zde však není piráctví.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.