КП | ПК | кп | пк
B2

кпк ruština

osobní digitální pomocník

Překlad кпк překlad

Jak z ruštiny přeložit кпк?

КПК ruština » čeština

osobní digitální pomocník
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako кпк?

Příklady кпк příklady

Jak se v ruštině používá кпк?

Citáty z filmových titulků

Кажется, у него есть КПК.
Podle všeho má PDA.
Может нам стоит улучшить КПК.
Možná bychom to mohli trochu rozjet.
В условиях когда кто-то заменяет старое железо - компьютер, мобильник, кпк. добывание информации становится не сложнее раскопок в мусорке.
Když někdo vyměňuje staré vybavení -- počítač, mobil, pda -- získání informací se stává stejně snadným, jako podívat se do odpadků.
Анника не знает, что у тебя есть КПК, и ей незачем знать.
Annika o tomto kapesním počítači nic neví, tak jí to ani neříkej.
Информация на моем КПК.
Obsah je na mém záznamníku.
Так, КПК у него.
Má to PDA.
Этот КПК заражен разрушительным вирусом.
To PDA je infikované ničivým virem.
Я загружу его маршрут на твой КПК.
Nahraju ti trasu na tablet.
Как далеко продвинулось восстановление файла, который передал Уильямс со своего КПК?
A jak daleko jsme od spravení toho souboru co Williams poslal ze svého PDA?
Парни, те документы, что агент Уильямс прислал со своего КПК. он неполный.
Lidi, ten soubor které zvláštní agent Williams poslal ze svého PDA je nyní opravený.
Мой последний КПК поджег меня.
Kvůli svému poslednímu PDA jsem vzplanul v plamenech.
Мы дешифруем КПК, который принес Скотт?
Takže jste, rozšifrovali to PDA, co přinesl Scott?
Мы восстановили протоколы связи на КПК Джона Аллена.
Obnovili jsme spojení k záznamům John Allen z PDA.
Винни, перешли его фото и адрес на наши КПК.
Střetneme se s nimi. - O to jde, potřebujeme návnadu, aby nečekali, že půjde Grealy bočním vchodem.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

КПК не избирали.
KS Číny zvolena nebyla.
Коммунистическая Партия Китая (КПК) провозглашает проведение демократической революции, но страна остаются одной из самых недемократических в мире.
KS Číny prohlašuje, že uskutečnila demokratickou revoluci, přesto je země stále jednou z nejméně demokratických na světě.
На съезде партии произойдет смена лиц, занимающих высшие партийные должности, включая председателя Центрального Военного Комитета, Генерального Секретаря Партии и несколько членов политбюро ЦК КПК.
Na sjezdu budou nově obsazena nejvyšší stranická místa, včetně postů předsedy Ústřední vojenské komise, generálního tajemníka Strany a několika členů stálého výboru Politbyra.
Члены КПК не будут иметь возможность обсудить насущные проблемы, беспокоящие их, в широкой аудитории.
Členům KS Číny se nikdy nedostane příležitosti pojmenovat své obavy před širším publikem.
Несомненно, КПК будет трудно принять подобные изменения.
Akceptovat takové změny nebude pro komunistickou stranu jistě snadné.
Самым сложным для КПК будет принять тот факт, что членство в данной организации предполагает, что любые спорные вопросы будут решаться независимым, наднациональным органом, а не партийными постановлениями и не посредством местных политических связей.
Zde bude pro komunistickou stranu velkou výzvou akceptovat, že členství ve WTO předpokládá, že spory řesí nezávislý, pravidly se řídící a nadnárodní orgán, a nikoli stranická rozhodnutí či politické konexe.
Медленный прогресс может показаться неприемлемым, однако надо учитывать, что КПК придется уравновешивать необходимые шаги к прогрессу относительно роста общественного недовольства.
Vleklost je sice nepřijatelná, ale je třeba si uvědomit, že Komunistická strana Číny musí hledat rovnováhu mezi naléhavými požadavky pokroku a rozrůstajícím se neklidem ve společnosti.
Но теперь, когда вдруг стало пронзительно ясно, что цена китайских акций не будет расти бесконечно, КПК начала предпринимать отчаянные, хотя и неуклюжие, меры с целью взять коррекцию рынка под контроль.
Do vědomí teď ale sedá skutečnost, že ceny čínských akcií neporostou donekonečna, a Komunistická strana Číny podniká zoufalá, byť toporná opatření, aby korekci dostala pod kontrolu.
Китайские чиновники хотят, чтобы у них был капиталистический фондовый рынок, но такой, который не приносит крупных убытков, способных подорвать веру в авторитет и силу КПК.
Touhou čínských funkcionářů je kapitalistický akciový trh bez možnosti větších ztrát, které mohou otřást důvěrou ve věrohodnost komunistické strany a její mocí.
Даже сам состав КПК представляет собой противоречие.
Protimluvem je samotné složení Komunistické strany Číny.
В этом случае, взгляд КПК на омоложение построен на убеждении, что зенит китайского могущества под управлением династий Мин и Цин представляет собой естественное, справедливое и постоянное состояние дел 5000-летней цивилизации.
V tomto případě se pohled Komunistické strany Číny na omlazení opírá o přesvědčení, že přirozeným, spravedlivým a trvalým stavem této 5000 let trvající civilizace je období dynastií Ming a Čching, kdy čínská moc dosahovala vrcholu.
И каждый лидер КПК с тех пор переносил свое видение Большого Китая, корректируя и расширяя его по мере роста мощи страны.
A každý další šéf KS Číny posouvá od té doby svou vizi velké Číny kupředu a s rostoucí mocí své země ji upravuje a rozšiřuje.
Единственный путь, который видят Китайские руководители, только строгий контроль сверху и непререкаемое превосходство КПК, может создать условия, необходимые для возникновения богатого и могущественного Китая.
Vedoucí čínští představitelé to vidí tak, že pouze pevná kontrola shora a nezpochybňovaná nadřazenost KS Číny mohou vytvořit potřebné podmínky k tomu, aby vznikla bohatá a silná Čína.
В этом смысле, КПК весьма традиционна.
V tomto smyslu je KS Číny dosti tradiční.