крючок ruština

háček, hák

Význam крючок význam

Co v ruštině znamená крючок?

крючок сущ

— уменьш. от крюк — инструмент для вязания — элемент застёжки в виде маленького крючка [1] — то же, что рыболовный крючок — перен. любой объект подобной формы — рыболовный крючок

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad крючок překlad

Jak z ruštiny přeložit крючок?

крючок ruština » čeština

háček hák skoba

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako крючок?

крючок ruština » ruština

крюк застёжка спица зацепка вешалка удочка пряжка приманка кольцо багор щеколда строп подвес петля обойма наживка искусственная мушка имеющий защёлка засов закорючка галочка

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady крючок příklady

Jak se v ruštině používá крючок?

Citáty z filmových titulků

Надеюсь, наша рыбка попадется на золотой крючок.

Doufám, že ryba na zlatý háček zabere.

Спасибо. - Я сейчас попрошу принести молоток и крючок.

Hned vám přinesou kladívko a hřebík.

Да, сэр. В этот день ты попался на крючок и женился, Джо Старретт, ей-богу!

Toho dne se dal Joe Starrett polapit, propánajána!

Слушайте, эта девка и ее отец поймали его на крючок, он просто не соображает.

Ta holka a páter se do něj zakousli, takže chudák neví, která bije.

Там есть маленький крючок.

Nahoře je malý háček.

Вот рыбы. В результате они все на крючок попадают.

Se podívej na ryby.

Четыре маленьких индейца пошли купаться в море. Попался на крючок один, и их осталось трое.

Čtyři malí indiánci nechali všech pří, ryba spolkla jednoho, a pak zůstali tři.

Этот негодяй, видно, заперся на крючок.

Ten lotr se asi zarýgloval.

Нет, на спусковой крючок.

Kde se to mačká? - Spoušť je tady.

Застегни мне, пожалуйста, верхний крючок.

Zapneš mi prosím šaty?

Рукоятку и спусковой крючок я обмотал специальной лентой. Вот.

Dal jsem speciální pásku na spoušť a pažbu.

В чем дело, неужели крючок слишком тугой?

Je spoušť moc tuhá?

На крючок попалась ставрида, и пока я её вытягивал, мою добычу заглотнула лисья акула, которая решила потом полакомиться моей лодкой.

Chytil jsem malou rybu, a jak ji táhnu, chytil se žralok, metr čtyricet, mládě žraloka liščího, a pustil se do mé lodi.

Да. Да. - Теперь мы берем крючок.

Tak, vezměte si háček.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Путая проблему платежеспособности с нехваткой ликвидных средств, европейцы поймались на крючок постоянно поступающих пакетов помощи.

Jelikož si Evropa problém solventnosti plete s nedostatkem likvidity, stala se závislou na umělé výživě finančních výpomocí.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...