курьер ruština

kurýr, posel

Význam курьер význam

Co v ruštině znamená курьер?

курьер сущ

— служащий в учреждении, разносящий деловые бумаги; посыльный — Я нашла тебе работу. — Надеюсь, не ниже замминистра? — Почти. Курьер в журнале «Вопросы познания». — Всегда мечтал стать шестёркой. — Значит, можешь считать, что тебе крупно повезло. — лицо, посылаемое с каким-либо спешным поручением И в ту же минуту по улицам курьеры, курьеры, курьеры… можете представить себе, тридцать пять тысяч одних курьеров!

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad курьер překlad

Jak z ruštiny přeložit курьер?

курьер ruština » čeština

kurýr posel poslíček roznášeč průvodce pochůzkář

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako курьер?

курьер ruština » ruština

посыльный рассыльный гонец нарочный посланец фельдъегерь служка скороход разносчик почтальон вестник человек для поручений стражник сопровождающий служитель связист пристав приказный полицейский письмоносец носильщик мелкий служащий казённый посыльный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady курьер příklady

Jak se v ruštině používá курьер?

Citáty z filmových titulků

Особый курьер, ваше превосходительство.

Trpělivost a čas.

Курьер!

Posel!

О боже, боже, боже. Меня оповестил о вашем прибытии, господин Марко, курьер, который следовал из Шан-Ту. Марко Поло?

Byl jsem obeznámen o vašem příjezdu, můj pane Marco, kurýrem, který tudy projížděl ze Shang-Tu.

Перед исчезновением курьер говорил о подарке для Нохая.

Než posel odešel, mluvil o jakémsi daru pro Noghaie.

Порядок, это мой курьер.

To je v pořádku. Je to můj poslíček.

Наверное, шпион или курьер. У нас нет времени, быстрее!

Buď je to špeh nebo posel!

И это, наверное, как мы и думали, курьер везёт приказ французскому флоту.

Jsem přesvědčen, že je na ní francouzský kurýr.

Сэр, если это курьер, то нам лучше не топить его.

Kapitáne. Nevím, je-li vhodné ho potopit. Má u sebe rozkazy.

Эй, смотрите что курьер только что принёс.

Hej, podívej co právě přinesl jeden chlápek.

На их счету также тот курьер, которого вы обдурили - парень по имени Моттола.

Taky dostali toho poslíčka, co jste ho obrali, toho Mottolu.

Я всего лишь курьер, не забывайте. Думаю, вы прекрасно расслышали меня.

Pochopte, já jsem jen pouhý posel.

Я подозреваю, что это какой-то - курьер.

Předpokládám, že jde o nějakého kurýra.

Это твоя кассета для пробуждения а это в офис принес курьер.

Nesu ti budící kazetu, a tohle ti přišlo do kanceláře od poslíčka.

Это сегодня принес курьер.

Tohle přinesl dnes ráno poslíček.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »