DOKONAVÝ VID укусить куснуть NEDOKONAVÝ VID кусать

кусать ruština

kousat

Význam кусать význam

Co v ruštině znamená кусать?

кусать гл

— смыкать челюсти вокруг чего-либо с последующим вгрызанием в него зубов Добрый Борзя начал кусать деревяшку, мы корчимся от смеха: до того уморительная картина. Марья Николаевна задумалась и начала кусать ручку веера своими крупными, но ровными и, как молоко, белыми зубами. Когда Культяпка стал подрастать, то он позволял ему кусать свои уши, рвать себя за шерсть и играть с ним, как обыкновенно играют взрослые собаки со щенками. — прост. то же, что жалить; вонзать жало или хоботок Только что он потушил свечу, его, облипая, стали кусать насекомые. Клопы, вообразив, что настала ночь, вылезли из щелей и начали кусать тех, кто спал. Пока разводят костер, греют чайник и варят уху, закусывают, собираются, — проходит много времени; наступает уже день, начинают кусать комары; возвращаются олени; солнце греет.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad кусать překlad

Jak z ruštiny přeložit кусать?

кусать ruština » čeština

kousat štípat píchat kousnout hryzat bodat uštknout píchnout pokousat kousati hryzati bodnout

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako кусать?

кусать ruština » ruština

жалить грызть щипать откусывать укусить жевать хватать ужалить пикировать кусаться колоть есть возбуждать ущипнуть уколоть покусать нападать клевать искусать глодать бодать абл. жалить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady кусать příklady

Jak se v ruštině používá кусать?

Citáty z filmových titulků

И не позволяйте москитам кусать Вас.

Ať vás nekoušou komáři. - Ano, madam.

Не увиливай, и прекрати кусать палец.

Nezapírejte a necucejte si palec!

Приходится лаять, иногда кусать, но всегда пасти.

Je třeba často štěkat, občas kousnout, ale vždycky nahánět strach.

Её призрак будет преследовать вас и кусать!

Bude Vás chodit strašit ro. rozkousaná!

Спокойной ночи, не позволяй клопам кусать тебя.

Dobrou noc, ať tě blechy štípou celou noc.

Во врага нужно стрелять, приятель, а не кусать его.

Nepřítele máme střílet, ne kousat.

Он сжимает мои груди и кусается, и позволяет кусать себя.

Chytí mě za prsa a kouše mě. Já ho taky musím kousat.

Не давай клопам кусать себя.

Ať tě blechy štípou celou noc.

Он не станет кусать тебя за твое уязвимое место, как, например, лев.

Nenamáhá se prokousnout ti tepnu, jako lev.

Смотри, сынок. Секрет в том: чтобы кусать понемножку, вот так.

Tajemství je ukousnout si jen malinký kousíček.

Если не встретишь её, то будешь кусать локти, когда тебе будет 80 в таком возрасте это очень трудно сделать и ты сломаешь себе бедро.

Když ji nepoznáš, budeš se chtít v 80 kopnout, což půjde těžko, a zlomíš si kyčel.

Меня кусать не надо!

Nekousni mě.

Ангел, если я скажу что-то, что тебе не очень понравится ты обещаешь не кусать меня?

Uh, Angele, když teď řeknu něco co asi nechceš slyšet. Slíbíš mi, že mě nekousneš?

Эй, мистер, я больше не буду никого кусать.

Už nikdy nikoho nekousnu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Важно помнить, что ответственные за пленение британских морских пехотинцев хотели эскалации конфронтации для укрепления своих позиций внутри страны и отмены санкций, которые уже начали больно кусать.

Je důležité mít na paměti, že ti, kdo nesou zodpovědnost za zajetí britských námořníků, si přáli vyhrocení střetu - jednak aby vylepšili svou domácí pozici, a jednak aby uštědřili odvetnou ránu za sankce, které začínaly bolet.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...