A1
левый ruština
levý
Význam левый význam
Co v ruštině znamená левый?
левый
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Překlad левый překlad
Jak z ruštiny přeložit левый?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako левый?
левый ruština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady левый příklady
Jak se v ruštině používá левый?
Citáty z filmových titulků
Для акушерки будет удобнее, если вы ляжете на левый бок.
Pro porodní sestru bude lepší, když budete ležet na své levé straně.
Левый руль полный, рулевой. - Да, да, сэр. Левый руль полный.
Plný vlevo!
Левый руль полный, рулевой. - Да, да, сэр. Левый руль полный.
Plný vlevo!
Левый иск вяжет мне желудок в узлы.
Pokaždý, když přijde podvod, udělá mi uzel na žaludku.
Раз уж вы там, поищите заодно мой левый тапок.
Když už tam hledáte, pokud najdete mou ztracenou pantofli.
А где левый борт и правый?
Co je levobok a co pravobok?
Левый.
Na levém oku.
Это был левый, если она лицом к вам. или смотрит в одну сторону с вами?
To bylo její levé oko, když k vám stála čelem. nebo stála stejným směrem jako vy?
Теперь правый крюк, левый, првавый. УХОД И шаг назад.
Teď pravý hák, levý, pravý. únik a krok dozadu.
Повернись. Нет, я имею ввиду левый.
Vlastně v levém.
Ты кто? Левый или правый?
Jsi pravičák nebo levičák?
Продолжайте левый поворот!
Odbočte doleva! Tak! Perfektní!
Левый резервуар теряет давление.
V levé nádrži klesá tlak.
Я-то да, а вот левый мотор - нет.
Celkem nic. Jenom jeden motor je v tahu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Действительно, надлежащее функционирование институтов ЕС требует, чтобы ни один важный избирательный округ (левый или правый, восточный или западный и т.д.) не чувствовал себя отстраненным.
Správné fungování institucí EU vyžaduje, aby se žádná důležitá voličská skupina (na levici ani na pravici, na východě ani na západě a tak dále) necítila opomenutá.
Он также и не националист вроде Ле Пена во Франции. Он не правый, и не левый.
Není ani nacionalista jako Francouz Le Pen; není ani pravičák ani levičák.
Но в то время как старая религия все еще мобилизует левый фланг, с ее помощью сложно удержать центр.
Ačkoli ale stará víra stále mobilizuje levici, je pro ni těžké udržet střed.
Старые политические лагеря - левый и правый - на некоторое время вернулись.
Staré politické tábory - levice a pravice - se prozatím vrátily.
В настоящее время единственный город в Соединенных Штатах, который использует пропорциональное представление - это левый бастион Кембридж в штате Массачусетс.
Dnes je jediným americkým městem, které uplatňuje systém poměrného zastoupení, levicová bašta Cambridge ve státě Massachusetts.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.