DOKONAVÝ VID полезть перелезть слезть залезть NEDOKONAVÝ VID лезть

лезть ruština

lézt

Význam лезть význam

Co v ruštině znamená лезть?

лезть гл

— карабкаясь, перемещаться куда-либо (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. лазить, лазать) — разг. проникать куда-либо — перен., разг. быть впору — перен., разг., о мехе, шерсти — линять — перен., разг., об одежде — терять целостность, дырявиться — перен., разг., неодобр. вмешиваться — приставать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad лезть překlad

Jak z ruštiny přeložit лезть?

лезть ruština » čeština

lézt šplhat vypadávat vtírat se strkat nos sahat pouštět se pasovat otravovat osahávat míchat se línat jít cpát se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako лезть?

лезть ruština » ruština

протискиваться пробиваться карабкаться влезать щу́пать тужиться стараться сделать непосильное рваться вперёд пролезать приставать подниматься напрягаться ласка́ть ла́пать кара́бкаться из кожи лезть залезть зале́зть задирать вскара́бкаться вмеша́ться вме́шиваться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady лезть příklady

Jak se v ruštině používá лезть?

Jednoduché věty

Лезть на эту гору небезопасно.

Je nebezpečné šplhat na tuto horu.

Citáty z filmových titulků

Как он посмел лезть к заключенным в тюрьме!

Jak se opovažuje osvobodit vězně z vládního úřadu?!

Не могли бы Вы не лезть в мои дела?

Mohl byste se starat o sebe?

Думаю, у тебя хватит ума не лезть в чужие дела.

Jsi dost chytrá na to, aby ses starala o své věci.

Но Вы же не можете лезть через окно в спальню мужчины.

Nemůžeš vlézt chlapovi do ložnice oknem.

Гип, нехорошо лезть в семейные ссоры.

Gype, není slušné skákat do řeči.

Правительство не должно лезть в дела бизнеса.

Vláda nesmí zasahovat do byznisu!

Лезть ни во что я тоже не буду - у меня на это мозгов нет.

Nebudu se snažit nic zařizovat, protože neumím myslet.

Не хочу лезть в твои личные дела,..но вот тебе мой совет, дорогая, хватай его как можно быстрее.

Nechci vrtat do tvých věcí, ale radím ti, rychle hrábni po Woodym!

Зачем лезть в бутылку?

Proč to chceš kazit?

Если вы не прекратите лезть на рожон, он убьет нас всех.

Budete-li mu neustále vzdorovat, všechny nás zabije.

Лесли, сначала ты нападаешь на его штат, а теперь пытаешься лезть в его жизнь!

Haníš jeho kraj a strkáš nos do jeho soukromí?

Не надо лезть в мои дела.

Co dělám je jenom moje věc.

Я брать каноэ. Грести, плыть. Лезть по канату, прятаться.

Vzal jsem si kanoe doplul jsem k ní a vyšplhal nahoru.

Доставайте веревку, пока я буду лезть.

Drž lano, dokud se tam nedostanu, ano?

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...