B2

лента ruština

stuha, pás

Význam лента význam

Co v ruštině znamená лента?

лента

узкая длинная полоса ткани или другого материала В волосах кокетливо извивалась старая, застиранная лента. Орден такой, что стоит похлопотать. Белый крест и чёрная лента. Это очень красиво. полоска шёлковой ткани определённого цвета и размера для ношения орденского знака или служащая знаком отличия вместо соответствующего ордена Я отошёл от двора без деревень, без ленты, без чинов, да моё принёс домой неповреждённо, мою душу, мою честь, мои правилы. техн. полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации Особой чувствительности прибор, приставленный к виску головы, отмечал пульсацию, механически вычерчивая кривую. Через сутки лента сменялась. техн. замкнутое движущееся полотно, являющееся основной частью некоторых транспортных устройств, механизмов Пассажиры сгрудились у короткой ленты транспортёра, выхватывая гигантских объёмов чемоданы, тюки, коробки, волоча их, обходясь, понятно, без тележек к выходу. Бригадир, типичный эстонец в типично эстонской шапке, показал мне, что делать, и я стал это делать. Я подавал кирпичи на ленту транспортёра. Сложнейший трудовой процесс! перен. то, что вьётся, тянется узкой длинной полосой Узкая лента просёлочной дороги скользила с бугра на бугор, извиваясь по уступу неглубокого оврага, потом тянулась стрелой по ровному гладкому полю и, наконец, терялась у опушки синевшего вдали леса. Широкая лента алебастрового молока упала и запенилась в кувшине. произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм Мексиканское кино работает от восьми вечера и показывает одну неповторяющуюся программу из трёх-четырёх огромных лент. спорт. предмет в художественной гимнастике Художественная гимнастика «работает» не на снарядах, а с предметами: лента, мяч, скакалка, обруч, булавы — основные предметы, но могут быть и другие. Представляю, что бы я чувствовала, если бы я упала на ковре, а человек, никогда не занимавшийся художественной гимнастикой, бегал бы с лентой дальше. школьн. рег. (Красноярский край, Днепропетровская область) учебное занятие, то же, что пара Утренний ранний подъем, зарядка, завтрак — и «ленты» (то есть «пары») — так в КЛШ называют занятия. Столовой гадкая еда // Или шестая лента // Не обломают никогда // Бывалого студента! фильм
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad лента překlad

Jak z ruštiny přeložit лента?

лента ruština » čeština

stuha pás páska stužka pásek pentle skupina pásmo pás karet

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako лента?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady лента příklady

Jak se v ruštině používá лента?

Citáty z filmových titulků

Еще одна синяя лента и еще один покусанный судья.
Vyhrál další modrou stuhu a kousl porotce.
Клейкая лента в ящике.
Náplasti jsou v kufříku.
Смотри, моя лента! Ты взяла мою ленту!
Podívejte, moje šerpa, ona nosí mou šerpu!
Моя лента!
Prosím, ne!
Какая лента?
Co je to za pásku?
Сначала лента, вот, а потом. занавес!
Pak závěsy.
Липкая лента на окна и тому подобное.
Jako lepící pásku přes okna a tak. - Tak stát!
Что это, бракованная лента?
Chyběla vám páska?
Там только один аккумулятор. - Лента есть?
Máme tam jen jednu baterii.
Мы получили ультрафиолетовые линзы и плёнку для видеокамер. И та пустая лента, мне она нужна.
Potřebuju ultrafialový objektiv a pásek do videokamery.
Ему нравится лента.
On ji má rád.
Лента Смирения.
To je šerpa pokory.
Лента Смирения.
Šerpa pokory.
Энергетическая лента была не просто феноменом, путешествующим через пространство.
Energeticky prstenec jež zničil loď, nebyl jen náhodný jev putující ve vesmíru.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Более того, лента передавала данные, которые позволяли машине продолжать работу.
Navíc, páska nesla data, která stroji umožňovala pokračovat v činnosti.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...