лист ruština

list

Význam лист význam

Co v ruštině znamená лист?

лист сущ

— ботан. орган растения в виде тонкой пластинки, служащий для воздушного питания, газообмена и фотосинтеза — Посмотри, — сказал вдруг Аркадий, — сухой кленовый лист оторвался и падает на землю. Увядающие берёзы роняли жёлтый, прощальный лист. На собственных корнях айва японская — невысокий кустарник, привлекающий внимание оранжево-красными или жёлто-оранжевыми цветками, но цветки часто теряются среди зелёных листьев. — пласт, тонкий плоский слой А на заводе на крышу третьего этажа прибили звонко последний лист железа и последнюю оконную раму вставили и застеклили. Они присоединяли листы жести друг к другу, загибая фальцы, лупя по ним молотками. В руке она держит лист газеты, и пальцы, сжимающие этот лист, заметно дрожат. .. Мирон Мироныч .. сел к столу, взял лист бумаги и карандаш и начал графить и писать своим убористым чётким почерком. — документ, бланк, удостоверение, формуляр Подписи собираются посредством внесения их в подписные листы, содержащие формулировку вопроса, выносимого на референдум Российской Федерации. Среди отделовщиков, детонаторов и настройщиков успешно заполняется подписной лист (вы думаете — в пользу больных или безработных товарищей[, —] ничуть). Человек заполнил обходной лист, сдал книжки в библиотеку (как на предприятии перед расчётом или как в доме отдыха перед отъездом), затем попрощался с дружками. Ради бога… Предложи господину золотопромышленнику подписной лист. Ну сто, ну двести, сколько может… бланк

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad лист překlad

Jak z ruštiny přeložit лист?

лист ruština » čeština

list arch plát lupen tabule čepel záznam zápis vějířovitý list svazek 25 listů strana listí listina listek folio

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako лист?

лист ruština » ruština

страница листок плита пластина листы́ полоса пластинка пелена ли́стья штора тонкий слой тонкий пласт тонкая пластинка список слой риф полотнище покрывало покров плитка перечень ловящий насекомых ловчий лист листья листы листовой листо́к листва́ лист папоротника занавеска занавес завеса диафрагма вуаль вайя былинка

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady лист příklady

Jak se v ruštině používá лист?

Jednoduché věty

Лист бумаги застрял в принтере, и теперь он не работает.

List papíru uvízl v tiskárně a ta teď nefunguje.

Citáty z filmových titulků

Дайте мне лист бумаги и к вечеру можете считать Пьеро своей добычей.

Dejte mi dopisní papír a večer si můžete už zapsat Pierrota na seznam zatčených osob.

Новая хозяйка, как новый лист.

Nová panička je trochu jako nové prostěradlo.

Каждому из вас вручили лист бумаги с номером вашего корабля.

Každý z vás obdržel číslo vaší lodi.

Я дрожу, как лист, но мы пойдём до конца.

Ale teď to dotáhneme až do konce, oba dva.

Как лист, который ветер гоняет из одного угла в другой.

Jsi jako list poletující ve větru. Od jedný škarpy ke druhý.

Твой сын встанет с кровати прежде, чем упадет первый лист.

Tvůj syn bude zdráv před prvním padajícím listím.

Мне нужен лист бумаги по форме весла.

Ale kde vezmu papír ve tvaru pádla?

Что это за лист?

Co je tohle za list?

Простите, не нашёл белого флага, только альбомный лист.

Pardon! nemám bílou vlajku, jenom čtvrtku. To vyjde nastejno.

Нет! Их лучевое оружие пройдет здесь как сквозь лист бумаги.

Ne, jejich lasery by jím prošly, jako nůžky papírem.

А прошлое как чистый лист.

Minulost. je prázdná.

Дерево маскируется под лист, дом под дверь. А город под дом.

Strom se zamaskoval jako list, dům jako dveře. a město jako dům.

Он вносит меня в полетный лист.

Tak proč nechodí s ním?

Чистый лист бумаги.

Byl to prázdný papír.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Коммунизм, по-прежнему завернутый в лавровый лист анти-фашизма, бросал широкие интеллектуальные и эмоциональные призывы, не только в так называемом Третьем Мире, но и в Западной Европе.

Komunismus, který se stále halil do pláštíku antifašismu, měl značnou intelektuální a emoční přitažlivost, a to nejen v takzvaném třetím světě, ale i v západní Evropě.

Великий, но забытый немецкий экономист Фридрих Лист, один из последователей Гамильтона, в 1841 году в своей Национальной системе политической экономиинарисовал инновационную дорожную карту для своей страны.

Velký, ale zapomenutý německý ekonom Friedrich List, student Hamiltonova díla, vytyčil v roce 1841 pro svou zemi cestu k inovacím ve svém Národním systému politické ekonomie.

В шорт-лист вошли цели различного характера, но всех их объединяет большой объем благ, которые они способны дать людям, планете и всеобщему благосостоянию.

Zkrácený seznam pokrývá spoustu oblastí; jednotlivé cíle však spojuje velikost užitku, který přinesou lidem, planetě a prosperitě.

Национальный совет по производству цыплят - торговая ассоциация индустрии по производству курятины США, рекомендует следующую плотность сосредоточения цыплят: 85 квадратных дюймов в расчете на птицу - это меньше чем стандартный лист писчей бумаги.

Intenzita chovu doporučovaná americkým obchodním sdružením kuřecího průmyslu National Chicken Council je 85 čtverečních palců na kuře - méně než jeden standardní list papíru A4.

Možná hledáte...