C1

лозунг ruština

heslo

Význam лозунг význam

Co v ruštině znamená лозунг?

лозунг

устар., военн. слово, условный знак, сигнал необходимые для пропуска куда-либо В 1702 году, когда Канецкая крепость (или Канцы) взята была, то получена ведомость о приходе на взморье шведских кораблей и что они, пришед к устью Невы-реки, зделали в город лозунг двумя выстрелами из пушки. По сему лозунгу прислан был на берег с адмиральскаго корабля бот для лоцманов. Пароли, отзывы, лозунги так искажаются нашими солдатами, особливо пехотными рекрутами, что и нарочно нельзя выдумать таких нелепых названий, какие им представляются сами собою, потому что это все нерусское. фраза, кратко суммирующая основные принципы, политику чего-либо транспарант с написанным на нём лозунгом [2]
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad лозунг překlad

Jak z ruštiny přeložit лозунг?

лозунг ruština » čeština

heslo devíza slogan motto moto

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako лозунг?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady лозунг příklady

Jak se v ruštině používá лозунг?

Citáty z filmových titulků

Я думаю, в каждой газете нужно опубликовать лозунг..
Mám heslo, které by mělo vyjít ve všech novinách v této zemi.
Лозунг, который появился на стене комбината, возник из несознательности отдельных лиц и был главным средством создания ещё более нездоровой атмосферы на заводе, а также вызвал появление ненужных слухов в городе.
Heslo, které se objevilo na zdích chemičky, vyplynulo z neuvědomělosti jednotlivců a bylo vlastně prostředkem k vytvoření ještě více nezdravé atmosféry v samotné chemičce a stejně tak nepotřebných drbů ve městě.
Можно было уничтожить этот лозунг значительно раньше, чем в 10 или 11 часов.
Heslo se dalo zlikvidovat mnohem dříve, a ne až v 10 nebo 11 hodin.
Он закончил лозунг?
Dokončil ten nápis? -Stokrát!
Мне нужен хороший лозунг, ну, а так как ты тут вдохновение, то я подумал, что в состоянии мне помочь.
Potřebuju kloudný slogan, a protože jste takovým zdrojem inspirace, tak mě napadlo, že byste mně třeba mohl pomoct.
Несколько лет спустя, я слышал что этот парень, сделал такой лозунг для бамперов, что заработал очень много денег на этом.
A po pár letech jsem se dozvěděl, že tenhle chlapík přišel se sloganem na samolepku, který mu vynesl spoustu peněz.
Франсин, этот лозунг еще не готов?
Francine, máš hotový ten transparent?
Это наш лозунг.
To je naše motto.
Помнится, твой класс стремился воплотить этот лозунг.
Pokud si vzpomínám, tak s tímhle sloganem přišla vaše třída.
Тебе нужен лозунг получше.
Myslím, že potřebuješ lepší slogan.
В таком случае - можешь забрать свой лозунг.
V tom případě ti vracím tvůj slogan.
Как вам их лозунг? -Что вы можете сказать?
Souhlasíš s protesty, Rayi?
Это должен быть твой лозунг, говорящий о том, насколько далеко ты зашел.
SKYLAR ULRICH Larsova žena - Toho, kam jsi došel.
Великолепно! Какой был наш лозунг на арамейском?
Jakže byla ta aramejská věta?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Стал ли этот лозунг более актуальным в настоящее время?
Je dnes onen slogan přiléhavější?
Солидарность альянса - это не только лозунг.
Solidarita aliance není prázdným sloganem.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...