B2
любовный ruština
vřelý, milostný, milenecký
Význam любовный význam
Co v ruštině znamená любовный?
любовный
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Překlad любовный překlad
Jak z ruštiny přeložit любовный?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako любовный?
любовный ruština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady любовный příklady
Jak se v ruštině používá любовный?
Citáty z filmových titulků
То, что вы описываете - любовный треугольник.
Co vy popisujete, je milostný trojúhelník.
Любовный треугольник.
Milostný trojúhelník.
Весь этот любовный треугольник, метания туда-сюда.
Ne, no tak, tenhle milostný trojúhelník, skákání dozadu a dopředu.
Ну, у меня был любовный треугольник с двумя лучшими друзьями, Джошем и Грегом, они оба отвергли меня, и я пыталась разжечь огонь и сжечь все их вещи, и было столько дыма, и мне так грустно.
No, byla jsem v milostném trojúhelníku s dvěma nejlepšími kamarády Joshem a Gregem a oba mě odmítli, takže jsem zkoušela zažehnout oheň a spálit všechny jejich věci a je tu tolik kouře a jsem tak smutná.
Любовный импульс в человеке зачастую обнаруживается в конфликтных ситуациях. Любовный импульс?
Pud lásky se u muže velmi často projevuje v podobě konfliktu.
Любовный импульс в человеке зачастую обнаруживается в конфликтных ситуациях. Любовный импульс?
Pud lásky se u muže velmi často projevuje v podobě konfliktu.
Любовный импульс в человеке зачастую обнаруживается в конфликтных ситуациях.
Pud lásky se u muže velmi často projevuje v podobě konfliktu.
По-видимому, у них свой любовный шифр.
Zdá se, že mají tajnou mileneckou šifru.
Тогда приготовь из этого любовный отвар.
Pak připrav toto, jako nápoj lásky.
Почему бы не оставить всю скуку Жеркуру, а любовный пыл - себе? Пишите, я сказал!
Proč nenecháte tu nudu manželství Gercourtovi, a sám se neopájíte jen vzrušením lásky?
В приятный денек ты останавливаешься и покупаешь любовный роман в одном магазине.
Když je dobrý den tak se zastavíš a koupíš si román u toho stánku.
Мы думаем, тут был любовный треугольник.
Myslíme, že to byl milostný trojúhelník.
Ого, целый любовный роман!
To máte z nějakého časopisu?
О, как печально, когда любовный роман умирает, но мы уже достаточно притворялись.
Netřeba dál předstírat Skončíme to, nač si lhát?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Если Вы обеспокоены тем, что любовный роман Бонд-Татьяна вдохновит коллектив знаменитостей на неприличные замечания, присутствие немецкого канцлера Ангелы Меркель должно удержать ситуацию под контролем.
Máte-li obavy, že vzplanutí mezi Bondem a Taťánou by mohlo vyvolat příliš mnoho obhroublých poznámek z úst shromážděných eminencí, přítomnost německé kancléřky Angely Merkelové by měla udržet věci pod kontrolou.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.