C1

магистраль ruština

dálnice

Význam магистраль význam

Co v ruštině znamená магистраль?

магистраль

основная линия, главное направление в какой-либо сети или инфраструктуре перен. основное направление в развитии чего-либо, в каком-либо процессе
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad магистраль překlad

Jak z ruštiny přeložit магистраль?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako магистраль?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady магистраль příklady

Jak se v ruštině používá магистраль?

Citáty z filmových titulků

Вскоре у них будут космические платформы, чтобы сбрасывать ядерные бомбы на нас как камни на магистраль.
Brzy budou mít vesmírné základny a budou nás bombardovat. jako veverky ze stromu.
Магистраль в систему.
Zapojit hlavní obvod.
Ни одна главная судоходная магистраль не проходит через них. Здесь можно спрятать всю Азию, и никто не узнает.
Není tam provoz a mohla by tam beze stopy zmizet celá Asie.
Больное тело - как магистраль, всё в дорожных знаках.
Nemocné tělo je jako dálnice plná značek.
Это магистраль транс-искривления.
Je to transwarp uzel.
Эта магистраль соединяется с тысячами туннелей транс-искривления с точками выхода во всех четырех квадрантах.
Uzel spojuje tisíce transwarp tunelů s jejich zakončeními ve všech čtyřech kvadrantech.
Если мы сможем вывести из строя достаточное их число, теоретически магистраль разрушится.
Kdybychom jich dokázali vyřadit dost, uzel by teoreticky, měl zkolabovat.
Эта магистраль здесь.
Ten uzel je tady.
Найдите способ уничтожить эту магистраль.
Najděte způsob, jak to zničit.
Если вы знали, что альфа-квадрант - ваш единственный шанс выздороветь. почему вы не возразили, когда я попросила вас найти способ уничтожить магистраль?
Když jste věděl, že je návrat do Kvadrantu Alfa vaší jedinou nadějí na vyléčení.
Мы потеряли контакт, как только она вошла в магистраль.
Ztratily jsme kontakt když vstoupila do uzlu.
Она настроена разрушить эту магистраль.
Je rozhodnuta zničit ten uzel.
Если мы хотим попасть в Такому, лучше свернуть на магистраль.
Jestli máme být večer v Tacomě, musíme jet po dálnici.
Дерьмовая магистраль станет нашей дорогой к богатству.
Na Sračkovodu můžeme zbohatnout.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »