мамаша ruština

máma

Význam мамаша význam

Co v ruštině znamená мамаша?

мамаша сущ

— разг. то же, что мама Получил письмо ваше, дорогая мамаша, из Красноярска. А ты, хороший мальчик, мамаше этого никогда не говори, никогда не выдавай простых людей: потому что простых людей ведь надо беречь, простые люди всё ведь страдатели. Ежели мамаша даёт мало денег — добывайте сами! — прост., фам. обращение к пожилой женщине Нищий, так же глядя в пол, сказал: — Я не пью, мамаша. Дайте хлеба… — Никакая я тебе не мамаша, — обрезала невестку Виталия Гордеевна.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad мамаша překlad

Jak z ruštiny přeložit мамаша?

мамаша ruština » čeština

máma panímáma matka matička

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako мамаша?

мамаша ruština » ruština

матушка мать родительница мама хозяйка в публичном доме материн мамин бабушка

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady мамаша příklady

Jak se v ruštině používá мамаша?

Citáty z filmových titulků

Ну, мамаша, что вы, не плачьте, это милые ребята.

Nebuď smutná, má drahá. Ona si našla hodného chlapce.

Как вам мамаша-Хильди, меняющая подгузники?

Představte si ji zpívat ukolébavky a věšet pleny.

Погоди, твоя мамаша ещё жива.

Počkej, tvoje matka žije!

Добрый вечер, мамаша.

Dobrý večer, Mamá.

Вы почти всё правильно рассчитали, мамаша, кроме одной вещи.

Skoro jste mě odhadla, Mamá, až na jednu maličkost.

Кактвоя мамаша?

Jak se daří matce?

Но моя мамаша растила десять детей на грошовую пенсию.

Ale nás bylo deset a matka nás živila z důchodu nočního hlídače.

Пятнадцать? А мамаша себя прекрасно чувствует, любовь моя.

Maminka si vede výborně, miláčku.

Скажите ему, что его мамаша приходит почесать мне.

Na to si zavolám jeho matku!

А вагнеровская мамаша голосом стаканы бьет.

Její matka, jak z Wágnera je známe Má hlas, co skály láme!

И вдруг мамаша его слегла.

Jeho stará máma byla nemocná.

Уж как надоть мне чай, уж так я его и заварю, говаривала мамаша Гроган, а уж поссать надо буит, так уж я и поссу!

Ano, když dělám čaj, dělám čaj, jak říkala stará Groganová. A když močím, tak močím.

Мамаша, я хочу начать через час.

Matko, za hodinu chci začít pracovat.

Придётся выбить из тебя деньжат, мамаша.

Nakopeme vám prdel.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »