B1
мастер ruština
mistr
Význam мастер význam
Co v ruštině znamená мастер?
мастер
Мастер
Překlad мастер překlad
Jak z ruštiny přeložit мастер?
мастер ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako мастер?
мастер ruština » ruština
Příklady мастер příklady
Jak se v ruštině používá мастер?
Citáty z filmových titulků
Я же мастер наступать на грабли.
Jsem nenasyta drsného zacházení.
Нет, нет мастер Питер. - О, должно же что-нибудь быть?
Něco tam určitě je.
Мастер Яно едет.
Mistře!
Мастер Яно едет на рикше.
Co se děje?
Мастер вышел.
Mistr je pryč.
Мастер Фран. Я прошу у Вас разрешения.
Mistře.
Если мастер разрешит, мы можем это сделать завтра.
Jestli to mistr dovolí, můžeme bojovat zítra.
Понимаю, они не хотят, чтобы участвовал мастер.
Ano, vím! Rozumím tomu! Je to určitě škola Monma.
Но мастер уже стар.
Mistr je starý.
Мастер, я не могу.
Mistře, nemohu.
Я люблю вас обоих. Мастер Фран.
Mám vás rád oba dva.
Палить я мастер; вот нажму курок,- И вылетит огонь.
Pistol je vždycky připravený a plamen přijde vzápětí.
Он мастер колоть какой-то дрянью.
Šikula přes injekce.
Вы мастер подбрасывать волкам ягнят, правда?
Vy ale umíte předhazovat beránky vlkům.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Многие художники, которые принимали участие в создании зрелища, в том числе мастер фейерверков Цай Гоцян, звезда танца Шень Вэй и композитор Тан Дун, первоначально прославились на Западе.
Mnoho umělců, kteří se podíleli na tvorbě podívané, například specialista na ohňostroje Cchaj Kuo-čchiang, taneční hvězda Šen Wej a skladatel Tchan Tun, si získalo slávu především na Západě.
Лафонтен умен, он мастер комбинаций и чемпион Германии по борьбе за политическое влияние.
Lafontaine je chytrý a prozíravý pletichář - a vítěz souboje o německou domácí politickou scénu.