металлический ruština

kovový

Význam металлический význam

Co v ruštině znamená металлический?

металлический прил

— сделанный, изготовленный из металла В окнах домов не было стёкол. Их заменяли частые металлические сетки. И удивительное дело ― рабочие не хотели брать за свой труд металлические деньги, а просили расплачиваться с ними бумажными ассигнациями, потому что тяжёлые монеты протирали им карманы, а «бумажки» были лёгкими. Видимо, первые металлические предметы, которыми стали пользоваться люди, были сделаны из метеоритного железа ― эскимосы с незапамятных времён изготавливали оружие и инструменты, отламывая от железного метеорита куски и придавая им нужную форму без нагрева. — связанный с производством изделий из металла, занимающийся обработкой металлов, относящийся к обработке металлов Металлическое производство в царствование Анны Ивановны стало переходить из исключительно казённого достояния в общедоступное. Третьего дня я возил его на металлический завод; мы провели там целый день, осмотрели всё, причём я объяснял ему всякие производства. — свойственный металлу, характерный для него Вдруг послышались звонкие и приятные звуки ― высокие, певучие, чистого металлического тона, как будто серебряные трубы начали за буграми песков странную мелодию. Рябило в глазах от резкого металлического сверкания молодых, красноватых листьев на деревцах. — перен. звонкий и резкий, напоминающий звук от удара по металлу (о голосе, смехе) Голос человека, прозывавшегося Иваном Демьянычем, звучал, так же как и смех его, чем-то металлическим. 〈…〉 — Дуэтец беспременно надо разыграть! — крикнул г. Ратч из передней, со стуком надевая калоши, и в последний раз раздался его металлический смех. [Кузнец] громко и возбуждённо заговорил своим резким, металлическим голосом. Голос Кости, высокий, металлический тенор, дрожал, рыдая, и замирал в тоске. — перен. резкий и категоричный (об интонации, тоне речи) К юноше подошёл бородатый горбоносый человек в толстой шерстяной одежде, протянул ему чашку тёплой воды, смешанной с вином, и заговорил на незнакомом языке с резкими металлическими интонациями… — резкий, категоричный (об интонации, тоне речи)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad металлический překlad

Jak z ruštiny přeložit металлический?

металлический ruština » čeština

kovový

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako металлический?

металлический ruština » ruština

железный резкий металл чугунный содержащий железо из металла железо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady металлический příklady

Jak se v ruštině používá металлический?

Citáty z filmových titulků

Доктор, как долго оно сможет прожить, помещённое в металлический цилиндр?

Jak dlouho v tom kovovém válci přežije?

Для начала мне необходим металлический кабель.

Osm z nás zemřelo při havárii. Nejprve budu potřebovat nějaký kabel s kovovým jádrem.

Это - металлический эквивалент вируса.

Je to kovový ekvivalent virusu.

Я нашёл металлический вирус и пытаюсь придумать что-нибудь, но мне нужно время.

Našel jsem kovový virus a snažím se ho aktivovat, ale potřebuji čas.

А этот киборг - он ведь металлический?

Ale tenhle cyborg, když je z kovu.?

Капитан, металлический скрежет. Возможно, он открывает торпедные люки.

Asi se pokouší otevřít torpédové roury.

Серый металлический имплантат в форме.

Cizí tělísko ze šedého kovu ve tvaru.

Возможно, металлический объект.

Možná je to kov.

Меня обмотали проводками, ну ты знаешь, электродами, и вставили в меня, как пенис, металлический стержень.

Dali mi elektrody a železný kolík jako penis dovnitř.

Ей вставляли стержень. металлический стержень в.

Dali jí železný kolík do.

Лошадей, у которых слишком много ног, видимо. У них именно такой металлический звон?

Koně s příliš mnoha nohami, předpokládám. protože dělají kovový zvuk, že jo, podkovy?

Небольшой металлический интерфейс по обеим сторонам головы. Чуть выше висков.

Nevím co znamenají ty malé kovové sběrnice, co jsou na každé straně hlavy těsně nad spánky.

Вы не находили металлический имплантант в своем теле?

Nenašel jste si někdy ve svém těle kovový implantát?

Потом мы услышали зловещий гром, и из облаков спустился большой металлический объект.

A pak hrozivé zahřmění a z mraků vylezla velká kovová špice.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »