мешок ruština

pytel, vak

Význam мешок význam

Co v ruštině znamená мешок?

мешок сущ

— сделанное из мягкого материала вместилище для хранения и перевозки сравнительно мелких предметов или сыпучих тел, сшитое в форме сумки — биол. орган растения или животного, выполняющий роль вместилища Оплодотворение цветковых растений ― не совсем обычное. В нем участвуют два спермия и две клетки зародышевого мешка: яйцеклетка и центральная клетка. Я заметил, что бурундук постоянно возвращается к одному и тому же месту и каждый раз что-то уносит с собой. Когда он уходил, его защечные мешки были туго набиты, когда же он появлялся снова на поверхности земли, рот его был пустой. — разг. обиходная мера сыпучих тел ― Ты семян мне дашь, Дема? Мешка три-четыре. Голодно живут приятели мои, тетя Глаша, не достанешь ли муки, пуда два, а то и мешок? — перен. выпуклость, припухлость или любой объект неопределённой округлой формы — перен., военн. жарг. то же, что окружение — сделанное из мягкого материала вместилище

мешок сущ

— разг. неповоротливый, нерасторопный, неуклюжий человек Да где Иван? какой мешок! // Два года ставни отворяют… Не сердится ли она за то, что я не прислал ей букета? Или, может быть, ей просто не хочется танцевать с таким мешком, как я? — спорт., жарг. бесперспективный спортсмен (обычно о единоборцах)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad мешок překlad

Jak z ruštiny přeložit мешок?

мешок ruština » čeština

pytel vak žok váček taška sáček měch

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako мешок?

мешок ruština » ruština

сумка куль торба сума тюк котомка ящик чехол футляр узел сверток подсумок пакет мошна мешочек мешкотара мех кулёк кошель кошелка кошелек коробка корзина багаж

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady мешок příklady

Jak se v ruštině používá мешок?

Citáty z filmových titulků

Разве этот мешок порченный?

Není tohle v pořádku?

А теперь стал как мешок с пудингом и вишней.

Tenhle Lord Jiří. Madeiru prosím!

Подними лапы, мешок старой соломы!

Ruce nahoru, ty pytle sena!

Нет, но они засунули меня в огромный мешок.

Ne, paní. Jenže ony mě odnesly ve velkém pytli.

Его засунули в мешок поменьше.

Toho daly do menšího pytle.

Мешок.

Pytel.

Я думал, все, что нужно - найти его, подобрать, положить в мешок и отнести в ближайший банк.

Říkal jsem si, že ho stačí najít, zvednout, strčit do pytlů. a odnést do nejbližší banky.

Каждый раз, поднимая ящик или мешок, я говорю себе: Это чтобы Ида стала учительницей.

Pokaždé, když zvedám pytel kávy, říkám si, to je pro Edie, aby mohla být učitelkou nebo něčím podobným.

Сложите еду в мешок.

Dej do brašny nějaký jídlo.

Быстро сложи всё в этот мешок.

Naplň ten pytel, jak nejrychleji umíš.

Поставь мешок на середину.

Teď polož ten pytel sem doprostřed místnosti.

Стащил мой мешок!

Ten pes utíkal s mým pytlem.

Это Билли. А этот мешок с блохами - Клэнси.

To je Billy, a ten pytel blech je Clancy.

Заткнись, блошиный мешок, пока не бросил тебя в ручей!

Sklapni, blecháči, pokud se nechceš koupat v potoce!

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »