B1

надпись ruština

nápis

Význam надпись význam

Co v ruštině znamená надпись?

надпись

короткий текст на поверхности чего-либо древний текст на каком-либо твёрдом материале
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad надпись překlad

Jak z ruštiny přeložit надпись?

надпись ruština » čeština

nápis věnování nadpis epigraf

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako надпись?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady надпись příklady

Jak se v ruštině používá надпись?

Citáty z filmových titulků

Кто мог сделать эту абсурдную надпись тут?
Kdo jen mohl udělat tuto absurdní rytinu?
А ведь эта надпись тебя действительно задевает.
Takže vás to obtěžovalo jen málo.
Просто, случайная надпись.
To je jen náhodný popis.
На кувшине тоже есть надпись.
Něco bylo napsáno na džbánu.
Ничего. Просто. это ж надпись на салфетке.
Je to napsané na ubrousku.
Послушайте, чем бы она не написала это, оно было влажным, я смазала надпись пальцем.
Podívejte, Ať už to psala čímkoliv, neuschlo to. Dala jsem sem prst a rozmazala to.
Я хочу, чтобы надпись было видно при входе!
Musí to být vidět od vchodu!
Не знаю, какую нам сделать надпись на могиле?
Nevím, jestli bychom ten hrob neměli nějak označit.
Роспись старая, а надпись свежая.
Ta malba je stará, ale nápis je nový.
Как гласит надпись, скорость - это вопрос денег.
Jak se říká, rychlost je jen otázka peněz.
Если соединить кольца, получается надпись Козьими Знаками.
Když se složí dohromady, objeví se nápis v kapránštině.
Ты сказал, что на медальоне Беллока надпись только на одной стороне?
Říkal jsi, že hlavice měla značky jen na jedné straně. Víš to určitě?
Я увидел надпись на стене!
Viděl jsem ten nápis na zdi.
Надпись.
Budu to vždy nosit.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Надпись на этой стене стала ещё яснее после недавнего раунда переговоров по санкциям.
Po posledním kolu jednání o sankcích se tato výstraha ještě více ozřejmila.
Увидит ли он, как Горбачев, надпись на стене и выполнит наказ?
Uvidí, jako uviděl Gorbačov, zlé znamení a postaví se do čela změn?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...