DOKONAVÝ VID напечатать NEDOKONAVÝ VID печатать
B2

напечатать ruština

vytisknout, uveřejnit, otisknout

Význam напечатать význam

Co v ruštině znamená напечатать?

напечатать

воспроизвести, перенеся техническими средствами, изображение и текст на бумагу и тому подобный материал Тогда он, Гусаков, даже испугался, потому что причиной того стал недосмотр машинистки, которая вместо 28 убитых из пулемёта фашистов напечатала 82. Плакат был редкостью, потому что их напечатали совсем мало. Потом ждёшь, когда напечатают фотографии, а потом получишь фотографии ― и никакой радости. опубликовать в печатном издании Успеть бы разобраться в открывшихся архивах, успеть бы напечатать то, что удалось обнаружить. Я издаю журнал: во второй книжке оного (то есть в июле месяце) напечатаю я Записки о 12 годе (все или часть их) и тотчас перешлю вам деньги по 200 р. за лист печатный.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad напечатать překlad

Jak z ruštiny přeložit напечатать?

напечатать ruština » čeština

vytisknout uveřejnit otisknout vydat tisknout natisknout

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako напечатать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady напечатать příklady

Jak se v ruštině používá напечатать?

Citáty z filmových titulků

Через несколько дней у них действительно будет, что напечатать.
Ale za pár dní už o nás budou mít co psát. - Jo.
Можете это и напечатать.
Napište to. Jdeme.
Все что тебе нужно - это напечатать что-нибудь в своей газете.
Vše, co chcete je to, co můžete vytisknout.
Однако нужно бы напечатать это и в вашей газете.
Musíte to otisknout v novinách nejpozději zítra ráno.
Это все, что вы можете напечатать, ссылаясь на меня.
To je vše, co z mých slov můžete otisknout.
На какой бумаге вам напечатать фотографии, на матовой или глянцевой?
Lesklé nebo matné?
Я считаю, что наши газеты. могут напечатать то же самое о моих войсках.
Vymyslete nějaké pěkné živé modlitby, aby vojáci odlétali s dobrým pocitem.
Я должен был напечатать.
Ona by ho napsala.
На самом деле, чтобы напечатать это, сперва нам нужно получить подтверждение.
Ještě si vše potvrzujeme, než jdeme do tisku.
Простите, что беспокою Вас в это время. Мы собираемся напечатать статью, где говорится, что Холдеман был пятым, кто контролировал подставной фонд.
Promiň, že tě vyrušuji, ale chceme otisknout, že Haldeman patří k fondu.
Вы хотите напечатать это.
Chcete to publikovat?
Ты имеешь в виду,что хочешь напечатать нашу..
Vy chcete vydat náš.
Я мог бы напечатать статьи в большинстве газет в Дели и в Бомбее.
Nechám vytisknout články ve většině novin v Dillí a Bombaji.
Покажи ему, что мы собираемся напечатать, Сонни.
Ukaž mu, co potřebujeme otisknout, Sunny.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Как правило, развитые страны никогда не объявляют дефолт, потому что они всегда могут напечатать деньги.
V rozvinutých zemích platební neschopnost za normálních okolností nikdy nenastane, protože tyto země mohou vždy natisknout peníze.
Но когда большие экономические системы, чьи валюты используются на международном рынке, нуждаются в большем количестве ресурсов, они могут просто напечатать больше денег.
Když však potřebují více zdrojů velké ekonomiky, jejichž měny se používají mezinárodně, mohou jednoduše natisknout další peníze.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...