B2

недействительный ruština

neplatný

Význam недействительный význam

Co v ruštině znamená недействительный?

недействительный

не оказывающий должного действия; недейственный Это был единственный, или один из единственных, случай, когда стрельба оказалась совершенно недействительной. Все мы ищем себя во всём: побуждающие нас к тому причины были бы слабы и недействительны, если б мы, предпринимая что-нибудь, самих себя или надежду нашего удовольствия, нашего счастия и благосостояния из вида упускали. Мы, страдая от того же, от чего страдала тогда Европа, берём то средство, которое там оказалось недействительным. не имеющий законной силы Абонементные билеты были, впрочем, недействительны в дни бенефисов, назначаемых антрепренёрами главным персонажам труппы. юр. не имеющий законной силы по решению суда, вышестоящего органа, и тому подобных Может случиться и ныне, что чиновник назначен с нарушением правил о чинах и формах, и назначение может быть признано недействительным; но до того времени он всё-таки был законною властью, и его действия сохраняют свою силу. не существующий на самом деле; мнимый, вымышленный Подчинение человека обществу совершенно согласно с безусловным нравственным началом, которое не приносит в жертву частное общему, а соединяет их как внутренно солидарных: жертвуя обществу свою неограниченную, но необеспеченную и недействительную свободу, лицо приобретает действительное обеспечение своей определённой или разумной свободы — жертва настолько же выгодная, насколько выгодно получить живую собаку в обмен на мёртвого льва.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad недействительный překlad

Jak z ruštiny přeložit недействительный?

недействительный ruština » čeština

neplatný nicotný neúčinný nefunkční

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako недействительный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady недействительный příklady

Jak se v ruštině používá недействительный?

Citáty z filmových titulků

Секунду, ты выписал недействительный чек?
Promiň. Napsal jsi neplatný šek?
Все, что у меня есть, это недействительный чек.
Vše, co mám, je šek mimo tenhle stát.
Недействительный и ничтожный.
Neplatná a bezcenná.
Только это недействительный бланк.
Jenom já.
Полагаю, она думала, что первый раз был недействительный.
Nejspíš si myslela, že to první pozbylo účinnosti.
Недействительный код доступа.
Neplatný vstupní kód.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »