B2
недовольный ruština
nespokojený
Význam недовольный význam
Co v ruštině znamená недовольный?
недовольный
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Překlad недовольный překlad
Jak z ruštiny přeložit недовольный?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako недовольный?
недовольный ruština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady недовольный příklady
Jak se v ruštině používá недовольный?
Citáty z filmových titulků
Это же сброд, недовольный и ленивый сброд, а не бережливые работяги.
Nespokojená, líná lůza namísto hospodárné, pracující třídy.
Кто это был? Недовольный покупатель?
Nějaký nespokojený zákazník?
Ну, у тебя немного недовольный вид.
Vypadáš vyflusaně.
Стоило сказать, что я устал, и у тебя сразу недовольный вид.
Já se jen zmíním že jsem unavený a ty hned si lakomý.
Вовсе не недовольный.
Nejsem lakomý.
В любом случае, миссис Райт пригласила много гостей на ужин, и они садятся за стол и начинают есть, а мистер Недовольный Слуга запирает снаружи все окна и двери, обливает дом бензином и поджигает.
Tak či tak, paní Wrightová pozvala na večeři spoustu lidí, všichni sedí u stolu a pan Nespokojený přichází zamyká všechny dveře a okna, polévá celý dům benzínem a podpaluje ho. O můj bože.
Ты выходишь из тюрьмы, недовольный жизнью ты решаешь нанести Эрлу визит.
Dostal ses z vězení, nasranej na život. ses rozhodl navštívit kámoše Earla.
Почему такой недовольный вид?
Nedívej se na mě tak hrozně.
Ух, какой недовольный.
My se to ale nehezky tváříme.
Это идея слишком хороша, чтобы ее придумал недовольный госслужащий.
Je to příliš kvalitní na to, aby si ji jen tak vymyslel nějaký rebelující úředník.
Нет, есть только один недовольный госслужащий.
Ne, ten frustrovaný úředník je jen jeden.
Гул стоит над Элланд Роуд, Недовольный гул в адрес Брайана Клафа которого он вряд ли беспокоит.
Pískot na Ellan Road, který patří trenéru Brianu Cloughovi, ovšem který ho příliš neznepokojuje.
Ладно, прости, продолжай мой недовольный медвежонок.
Tak dobře, dobře. Omlouvám se, borůvčičko. Pokračuj.
Видите ли, Дик. вы - недовольный бывший агент. Вы ждёте, что кто-то позовёт вас обратно, и вы станете героем года.
To je to Dicku jsi nespokojený ex-agent čekající až ho někdo zavolá zpět aby mohl být zase hrdina.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Недовольный политической апатией своего народа, Каддафи неоднократно заявлял о своем намерении распустить все правительственные министерства и передать их функции местным органам управления.
Frustrován politickou apatií obyvatel, Kaddáfí často ohlašoval záměr rozpustit všechna ministerstva vlády a převést jejich úkoly na samosprávy.
Все, что было необходимо, чтобы бросить вызов могущественной державе мира - это недовольный аналитик разведки армии США, некоторые навыки хакера, несколько компьютеров и горстка решительных активистов, завербованных под оспариваемым знаменем прозрачности.
Vždyť ke zpochybnění nejsilnější velmoci světa nebylo zapotřebí víc než jeden naštvaný analytik tajné služby armády USA, něco hackerských schopností, několik počítačů a hrstka odhodlaných aktivistů naverbovaných pod sporným praporem transparentnosti.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.