B2

неограниченный ruština

neomezený

Význam неограниченный význam

Co v ruštině znamená неограниченный?

неограниченный

не стеснённый никакими ограничениями, пределами Любовь неограниченна и безрассудна — это известно, — но настоящая любовь не есть наполненность чувством любящего, она прежде всего помнит любимого, его видит, его знает. Это уже не был тот робкий исполнитель ветреных желаний вольного народа; это был неограниченный повелитель.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad неограниченный překlad

Jak z ruštiny přeložit неограниченный?

неограниченный ruština » čeština

neomezený neohraničený úplný nezměrný nekonečný naprostý absolutní

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako неограниченный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady неограниченный příklady

Jak se v ruštině používá неограниченный?

Citáty z filmových titulků

Как бы тебе понравилось полное прощение, неограниченный кредит и билет в любую часть света?
Jak by se ti líbila naprostá milost, neomezené peníze a jízdenka kamkoliv?
Неограниченный кредит.
Neomezený úvěr.
Неограниченный запас.
A tím i neomezenou moc.
Положение давало вам неограниченный доступ. к странам и лидерам по всему миру.
Pozice vám dávala neomezený přístup k zemím a jejich představitelům světa.
И он не покидал корабль неделями. Имел неограниченный доступ к этой комнате.
A už je na této lodi celé týdny s prakticky. neomezeným přístupem do této místnosti.
У него неограниченный доступ.
Udělil jsme mu prověření.
Брэд подписал контракт, позволяющий нам неограниченный доступ в его дом.
Brad podepsal obsažnou smlouvu, která nám umožňuje přístup do domu.
Неограниченный доступ!
Neomezený přístup. - Pamatuješ loni?
Если ты сын президента и у тебя неограниченный доступ. Август 1992 года В сочетании с определенными полномочиями в Вашингтоне.это уважают.
Když je člověk syn prezidenta a má k němu neomezený přístup, v kombinaci s určitými zásluhami z předchozí kampaně, to na lidi dělá dojem.
Если ты хочешь ответа. то предоставь мне неограниченный доступ к проекту.
Jestli chceš odpověď, budeš mi muset umožnit přístup k tajným informacím.
Если бы у нас было несколько месяцев времени и неограниченный запас воды.
Trvalo by to moc dlouho. a nemáme dost vody.
Неограниченный запас пресной воды.
Nekonečná zásoba čisté vody.
Если сыграешь со мной этот концерт, я предоставлю тебе неограниченный доступ к этим крошкам.
Jestli to pro mě uděláš, dostaneš neomezený přístup k těmhle kráskám.
Руки целителя. Неограниченный доступ.
Ruce, které léčí, neomezený přístup.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Политологи указывают на американский неограниченный капитализм и поддерживают европейскую систему социально ориентированного рынка в противопоставление ему.
Poukazují na to, čemu říkají americký nespoutaný kapitalismus, a staví proti němu evropské sociální tržní ekonomiky.
Без готовности ЕЦБ купить потенциально неограниченный объем суверенных облигаций для достижения своей очень неточной цели снижения рисков реденоминации, еврозона была бы обречена на повторяющиеся эпизоды внутреннего напряжения финансирования.
Bez ochoty ECB kupovat potenciálně neomezená množství suverénních dluhopisů, aby dosáhla svého velmi nepřesného cíle potlačit redenominační riziko, by eurozóna byla odsouzena k opakujícím se epizodám interního finančního stresu.
Это позволит резко снизить темпы валютных накоплений и прервать неограниченный спрос Китая на долларовые активы.
Takový vývoj ostře sníží tempo akumulace deviz a skrojí časově neohraničenou poptávku Číny po aktivech denominovaných v dolarech.
Существует определенная абсурдность в одержимости максимальным долгосрочным средним ростом доходов на неограниченный срок в ущерб другим рискам и соображениям.
Na posedlosti nikdy nekončící maximalizací dlouhodobého růstu průměrného příjmu, i za cenu přehlížení dalších rizik a ohledů, je cosi absurdního.
Но за неограниченный прогресс нельзя заплатить конечными средствами.
Neomezený pokrok však nelze platit z omezených prostředků.
Очевидно, что неограниченный рост энергетического спроса серьёзно повлияет также и на климат.
Nespoutaný růst poptávky po energii bude mít očividně vážné důsledky také pro klima.
Европейский Союз, например, уже договорился, что всем таким странам уже будет предоставлен беспошлинный и неограниченный доступ на рынок для их экспорта.
Evropská unie už například vyjádřila souhlas, že všechny tyto země získají pro svůj export přístup na její trhy bez cel a kvót.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...