B1
несправедливый ruština
nespravedlivý
Význam несправедливый význam
Co v ruštině znamená несправедливый?
несправедливый
Překlad несправедливый překlad
Jak z ruštiny přeložit несправедливый?
несправедливый ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako несправедливый?
несправедливый ruština » ruština
Příklady несправедливый příklady
Jak se v ruštině používá несправедливый?
Citáty z filmových titulků
Я буду жесоткий и несправедливый!
Budu bezohledný a nespravedlivý.
Поскольку Ты несправедливый нечестный недобрый я сорву Твои планы.
Protože Jsi nespravedlivý, nepoctivý, nelaskavý, budu Ti škodit.
Знаете, это несправедливый тест.
Tohle je nefér.
Он несправедливый!
On není fér!
Боюсь что это несправедливый вопрос, Сенатор Келли.
To je nefér otázka, senátore Kelly.
Я - самый несправедливый папочка.
Jsem to ale nespravedlivý rodič.
Ёто несправедливый суд!
To je fraška!
Если видео фактического преступления это несправедливый ущерб, я думаю нам, возможно, придется отказаться от всей концепции суда присяжных.
Pokud videozáznam zločinu někoho nespravedlivě poškozuje, tak budeme muset vynechat rozhodovací řízení poroty.
Нет, мисс Лодж, это был несправедливый вердикт.
Ne, slečno Lodgeová, tohle byl nespravedlivý verdikt.
А всё потому, что эта храбрая женщина увидела несправедливый мир и помахала ему грудями.
A to vše, protože tato odvážná žena viděla nespravedlivý svět a vyvalila na něj kozy.
Весьма несправедливый недочёт любой ММО с системой левелов. мой заказчик потратил все сбережения на этот кристалл телепортации.
Levelový systém v MMO je tak neférový. aby koupil tento warpový krystal.
В прошлый раз, когда на обвинение подали в суд за несправедливый арест, дело удалось уладить за три миллиона долларов.
Když se naposled město soudilo kvůli neoprávněnému věznění stálo vyrovnání 3 miliony.
Это несправедливый вопрос, потому что я парень.
To není férová otázka, protože jsem chlap.
Сегодня тот день, когда наконец исчезнет несправедливый режим Ос8обождения.
Dnes je den D, konec řádění Liber8. Přijde mi to jako.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Принимая во внимание такой несправедливый судебный процесс, мое осуждение и тюремный приговор не вызывает удивления.
Vzhledem k tak pochybenému řízení nebylo moje odsouzení a nepodmíněný trest žádným překvapením.
Да, инфляция - это несправедливый способ эффективного списания всех неиндексированных долгов в экономике.
Ano, inflace je nefér způsob, jak účinně odepsat všechny inflačně neindexované dluhy v ekonomice.