A1

нога ruština

noha

Význam нога význam

Co v ruštině znamená нога?

нога

анат. одна из двух нижних конечностей человека Она до того побледнела, что не могла стоять на ногах и опустилась на диван. Она сидела на столе, положив нога на ногу, и рассказывала. разг. стопа человека Три солдата с натёртыми до крови ногами сидели, уже разувшись и ждали своей очереди. Послышался топот обутых и босых ног, несколько женских лиц мгновенно высунулось и исчезло — кого-то где-то припёрли, кто-то охнул, кто-то фыркнул, кто-то судорожно прошептал: — Ну вас! одна из конечностей птиц и некоторых животных Но выстрел раздался, и пуля перебила заднюю ногу лошади: она сгоряча сделала ещё прыжков десять, споткнулась и упала на колени .. часть нижней конечности некоторых животных и птиц, предназначенная для приготовления кушанья или приготовленная как кушанье Рядом на блюде лежала бледная осетрина с жёлтыми нежными прожилками и даже на вид была пресной. Запечённая баранья нога выглядела красновато-коричневой. Гусь — оранжево-жёлтым. Потом показались чудовищной величины жирнейший индюк и задняя телячья нога, напутствуемые солёными арбузами, дынями, мочёными яблоками, солёными груздями и опёнками в уксусе; обед заключился кольцами с вареньем и битым или дутым яблочным пирогом с густыми сливками. часть нижней конечности некоторых животных и птиц, предназначенная для приготовления кушанья или приготовленная как кушанье

нога

перен., разг. нижняя часть, опора чего-либо (мебели, стропил, сооружений, механизмов и т. п.); ножка Краны-«голиафы» имеют по две опорных «ноги», а эти «полуголиафы» располагают лишь одной опорой, тогда как другой конец балки установлен на передвижном портале. Стоит на трёх ногах столишка, огарок шестериковой свечи, самоваришко какой-то .. техн. часть механизма, выполняющая функции ноги [I.1] Роль силовой установки играл сам водитель: руками через тяги он приводил в движение передние ноги аппарата, а ногами — задние. Потом привинтил роботу руки-ноги и нажал на красную кнопку. вывод радиодетали
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad нога překlad

Jak z ruštiny přeložit нога?

нога ruština » čeština

noha noga chodidlo úd vzpěra stojka běhy

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako нога?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady нога příklady

Jak se v ruštině používá нога?

Jednoduché věty

У меня болит нога.
Bolí mě noha.

Citáty z filmových titulků

Его нога пока в гипсе, и ему понадобятся костыли, и обычно для мальчишек это очень увлекательно.
Nohu bude mít v sádře a bude chodit o berlích, což malým klukům dělá život celkem vzrušující.
Нога?
Váš kotník?
Нога.
Můj kotník.
Помни об осторожности, иначе нога может стать короче.
Pamatuj, co říkal doktor. Když si nedáš pozor, můžeš skončit s kratší nohou. No a?
У него была сломана нога.
Ten chlápek měl zlomenou nohu.
Я чувствовал себя вполне хорошо. как ампутированная нога.
Cítil jsem se docela dobře, asi jako amputovaná noha.
Твоя нога не на линии.
Nestojíš na čáře!
У него разболелась нога.
Zase ta noha.
Нога та, что нужно, просто ей не мешало бы быть чуток поменьше.
Je to správná noha, jenže. - Ona.
С тех пор, как туда ступила нога грязного норманнского завоевателя!
Torquilstone je navěky prokletý, od té doby, co sem vkročila tvá normanská noha.
Укороти свой саксонский язык, а не то моя нога наступит на твое горло!
Mluv přívětivěj, Sase, jinak položím svou normanskou nohu na tvůj krk!
Не понимаю, почему у тебя разболелась нога? Чем мы это заслужили?
Především nechápu,proč se tohle muselo stát tvojí noze.
Как ваша нога?
Co dělá noha?
Нога в реке.
Nohu do řeky.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Он осознал, что Чаушеску обречен. Притворяясь, что у него сломана нога, он не спешил показываться на глаза.
Rozpoznal, že s Ceausescem je konec a pod záminkou zlomené nohy se uchýlil do soukromí.
Основатели Америки, например, хорошо понимали, что и идеалы и интересы должны идти нога в ногу.
Například už zakladatelé Ameriky si plně uvědomovali, že ideály a zájmy musí jít ruku v ruce.
Регулирующие органы должны также принять во внимание условия кредитования, т.к. деньги и кредиты не идут нога в ногу.
Regulátoři musí zohledňovat také úvěrové podmínky, protože peníze a úvěry nepostupují jako jeden muž.
Подумайте об этом как об операции, во время которой здоровая нога была заменена протезом.
Opravdu - je to úplně totéž, jako kdybyste amputovali zdravou nohu a místo ní nasadili neživou protézu.

Možná hledáte...