B2
нравственный ruština
morální, mravní
Význam нравственный význam
Co v ruštině znamená нравственный?
нравственный
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Překlad нравственный překlad
Jak z ruštiny přeložit нравственный?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako нравственный?
нравственный ruština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady нравственный příklady
Jak se v ruštině používá нравственный?
Citáty z filmových titulků
Вы должны быть самим собой. и делать собственный нравственный выбор. даже когда для этого требуется настоящая храбрость.
Musíte být sám sebou. a zvolit si svůj mravní kodex. i když to vyžaduje skutečnou odvahu.
Нравственный герой.
Morální hrdina.
Я нравственный человек.
Považuji se za morální osobu.
Мне нужен нравственный совет.
Potřebuji morální radu. Bendere?
Мандерлей - это наш нравственный долг, потому что мы сделали вас такими.
Manderlay je morální povinností. Protože my jsme vás udělali.
Сатана не может совершить нравственный поступок.
Satan nemůže uskutečnit morální čin.
Я ваш нравственный ориентир.
Jsem tvůj morální kompas.
Такой большой. нравственный базис.
Tak obrovské. morální základy.
Такое действие лишило бы нас человечности, поставило бы под угрозу нравственный очаг, а он - самая основа нашего существования.
Kdyby ano, degradovalo by nás to jako lidské bytosti. Ohrožení centra morálky by poškodilo samotnou podstatu naší existence.
Я упряма, Элайджа нравственный, и Ник.
Já jsem paličatá, Elijah je morální a Nik.
Ты нравственный ориентир этой больницы. Нра.
Jste přece morální kompas téhle nemocnice.
Никакой я не нравственный ориентир.
Nejsem morální kompas ničeho.
Ты мой нравственный наставник.
Jsi můj morální kompas.
Как твой нравственный наставник, я освобождаю тебя.
Jako tvůj morální kompas tě propouštím.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Начнем с того, что существует нравственный элемент Нельзя смотреть в другую сторону, когда на твоих глазах убивают человека.
Předně je tu jistý morální ohled. Hledíme-li stranou, když dochází k vraždění našich lidských bližních, něco není v pořádku.
Война и хаос на Ближнем Востоке или хотя бы нравственный или политический вакуум будут иметь прямое отрицательное воздействие на безопасность ЕС и всех его государств-участниц.
Válka a chaos, nebo i jen mravní a politické vakuum na Středním východě přímo postihne a rozruší bezpečnost EU a všech jejích členských států.
Он мог бы подать хороший нравственный пример людям всего мира, смотревшим тот матч, в том числе многим миллионам тех, кто молод и восприимчив.
Mohl dát pozitivní etický příklad divákům z celého světa včetně mnoha milionů mladých a ovlivnitelných lidí.
Они преуспели в превращении глобального потепления в главный нравственный тест нашего времени.
Podařilo se jí učinit z globálního oteplování ústřední morální zkoušku naší doby.
Глобальное потепление - это действительно нравственный тест нашего времени, но в совершенно ином смысле.
Globální oteplování je skutečně morální zkouškou naší doby, ale ne ve smyslu, v jakém si to jeho zvěstovatelé představují.
Что движет нравственный прогресс?
Co je motorem mravního pokroku?
Но всё-таки мне кажется, что Платона бы наиболее поразил нравственный прогресс мира.
Nejvíc by ale Platóna zřejmě udivil mravní pokrok světa.
Короче говоря, сильное чувство эмпатии поощряет нравственный прогресс.
Krátce, vyvinutější smysl pro vcítění uvádí po pohybu morální pokrok.
В конце концов, на кону стоит глубокий нравственный вопрос.
A konečně je tu i hluboký morální problém.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.