DOKONAVÝ VID обобщить NEDOKONAVÝ VID обобщать

обобщать ruština

zevšeobecňovat, shrnout

Význam обобщать význam

Co v ruštině znamená обобщать?

обобщать гл

— соединять вместе, объединять в нечто общее, целое — придавать общее значение частному

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad обобщать překlad

Jak z ruštiny přeložit обобщать?

обобщать ruština » čeština

zevšeobecňovat shrnout zobecňovat shrnovat paušalizovat generalizovat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako обобщать?

обобщать ruština » ruština

подытоживать резюмировать суммировать подытожить подводить итог подвести итог реферировать рассматривать в целом обобщить считать обычным связывать придавать общее значение приводить к одному шаблону обобществлять обобщение квалифицировать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady обобщать příklady

Jak se v ruštině používá обобщать?

Citáty z filmových titulků

Не надо так обобщать.

Nekřič na mě.

Ну, иногда в комедийном жанре приходиться обобщать.

No, někdy se komedie musí zobecnit.

Не стоит обобщать.

Mluvte za sebe.

Я могу только обобщать детали.

Musím to shrnovat po částech.

Верховный канцлер не любит обобщать.

Nejvyšší radní nerad zevšeobecňuje.

Ну, нельзя обобщать.

Nejde všechno hned zobecňovat.

Обобщать учёный может лишь при наличии достаточной статистической информации.

Vědec může spolehlivě zevšeobecňovat jen tehdy, pokud má dostatek statistických informací.

Но сколько работающих девушек. столько и людей, так что не стоит обобщать.

Je spousta různých druhů pracujících dívek, stejně jako je spousta různých typů lidí, takže to nemůžete zobecňovat.

Я не хочу обобщать.

Nechci to takhle zobecňovat.

Не надо только обобщать.

Ne, je mi líto.

Тебе не обязательно обобщать. Можешь прямо говорить Стефан.

Nemusíš mluvit obecně, klidně řekni, že myslíš Stefana.

Как ты смеешь так обобщать?

Jak se opovažuješ takhle hloupě zevšeobecňovat.

Нельзя так обобщать. Что?

To se nedá takhle zevšeobecnit.

Я думал, что психологи стараются не обобщать.

Myslel jsem, že psychologové se snaží nezobecňovat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Оно позволяет нам не зацикливаться на деталях, а обобщать все, видеть лес, а не только деревья.

Umožňuje nám přesahovat detaily a zobecňovat, vidět les namísto pouhých stromů.

В таком мире энергетическую безопасность больше нельзя обобщать как большую энергетическую независимость.

V takovém světě už nelze energetickou bezpečnost charakterizovat jako vyšší energetickou nezávislost.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...