обрыв ruština

sráz

Význam обрыв význam

Co v ruštině znamená обрыв?

обрыв сущ

— действие по значению гл. обрывать, обрываться — место, где что-либо рвётся, оборвано или разорвано; разрыв — крутой откос, склон берега или оврага (обычно возникающий в результате обвала или осыпания земли); крутизна, круча крутой откос, склон берега или оврага

Обрыв сущ

— река в России

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad обрыв překlad

Jak z ruštiny přeložit обрыв?

обрыв ruština » čeština

sráz utržení strž přetržení útes přetrhnutí

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako обрыв?

обрыв ruština » ruština

круча пропасть разрыв откос крутизна утес скала крутой берег яр утёс склон прерывание отвесный берег отвесно отвес крутой склон круто ущелье тупик стремнина спуск скат распускание разъединение пропадание подавление отвесный высокий склон отвесный отвесная скала овраг наклон крутой утёс крутой край утёса котловина клиф излом бездна

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady обрыв příklady

Jak se v ruštině používá обрыв?

Citáty z filmových titulků

Я подыскал подходящий обрыв, взял в прокат машину и спокойно направился к нему.

Najal jsem si auto a vyhlédl jsem si sráz. Byl jsem naprosto klidný, bylo to odpoledne, údolí leželo ve stínu.

Обрыв! - Обрыв!

Je tam rokle!

Обрыв! - Обрыв!

Je tam rokle!

Я имел в виду вон там, посмотри, ты заметил обрыв?

Všiml jste si toho převisu?

Вы же не считаете, что это случайность, так же как обрыв моего страховочного троса?

Nebyla to žádná náhoda. Stejně jako přetržení lanka, kterým jsem byl připoután k ponorce.

И серия началась с конца прошлой серии. И Человек-ракета, который пытался выбраться. И вот он этот обрыв.

Film začíná tam, kde minulý týden skončil, a Rocket Man se snaží dostat ven, a už je tu útes, a těsně před tím, než auto sjelo z útesu, vyskočil ven a všechny děti jásaly!

Перед тобой обрыв!

Před tebou je útes!

Недалеко отсюда есть обрыв.

Tady poblíž je propast.

Тут рядом опасный обрыв.

Je tu poblíž nebezpečná propast.

Обрыв сегодня закрыт.

No, totiž. Útesy jsou dneska zavřený.

Как обрыв может быть закрыт, Дугал?

Jak můžou bejt útesy zavřený, Dougale?

Обрыв пропал?

Útesy jsou pryč?

Около места, где я учился, Бичи Хед, есть обрыв. Огромный, шоколадный, в 300, 400 футов, может в милю высотой, кто знает.

Je tady útes blízko místa, kde jsem chodil do školy, na Beachy Head, a je velký, čokoládový, 300-400 stop (10-13 metrů), možná míli vysoký, víte?

Там обрыв!

Tady je útes!

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »