A1

одежда ruština

oděv, šaty

Význam одежда význam

Co v ruštině znamená одежда?

одежда

собир. совокупность предметов, изделий (из ткани, меха, кожи и т. п.), которыми покрывают тело или которые надевают на него Он сердито вскинул волосы рукою, скрипнул зубами и, торопливо сдернув с себя одежду, бросился в холодную и сырую постель. И ветер тихий мимолетом // Твоей одеждою играл. часть таких предметов, исключая бельё, обувь и головные уборы; платье Серый сюртук и жилет нравились ему и потому, что в этой полуформенной одежде он видел слабое воспоминание ливреи, которую он носил некогда, провожая покойных господ в церковь или в гости. В его одежде заметны были вкус и опрятность. Его сюртук, галстук и жилет были постоянно чёрного цвета. поэт., мн. ч. то, что надето на ком-нибудь или во что одет кто-либо На ней такие лёгкие одежды, что видно всё её тело. совокупность предметов, изделий, которыми покрывают тело, которые надевают на него
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad одежда překlad

Jak z ruštiny přeložit одежда?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako одежда?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady одежда příklady

Jak se v ruštině používá одежда?

Jednoduché věty

Твоя одежда очень красивая.
Tvoje oblečení je velmi krásné.

Citáty z filmových titulků

Мам, почему одежда Сьюзан лежит на столе?
Mami, proč jsou Susaniny šaty na stole?
Это одежда мамы Хезер.
To je oblečení mámy Heather.
И одежда соответствующая должна быть.
Potřebujete i vhodné šaty, drahoušku. Co třeba hedvábí?
Мне нужна одежда, обувь. В Англии в марте холодно, нужен костюм.
Budu potřebovat šaty a boty. v březnu je v Anglii chladno.
Да. У меня есть охотничья одежда для гостей. Быть может, вам подойдёт.
Mám tu nějaké lovecké šaty, které jsou určené pro mé hosty, ty si můžete vzít.
Граф нашёл нас на пляже - только одежда, и больше ничего.
Hrabě nás našel na pláži, měli jsme u sebe jen naše oblečení..
Да у Вас вся одежда промокла.
Jste celá promočená.
Ну, одежда, например.
No, například oblečení.
И вся наша одежда. Перестань!
Ne, a Vaše apartmá jsou.
Милорд, вот вам одежда к застолью.
Vaše roucho na slavnost.
Мне нужна какая-нибудь одежда.
Protože musí mít nějaké oblečení.
У садовника должна быть одежда.
Zahradník musí mít oblečení.
Одежда есть одежда.
Oblečení je oblečení.
Одежда есть одежда.
Oblečení je oblečení.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

И это не одежда или автомобили, а наиболее крупный и наиболее известный сектор американского экспорта.
Toto nejsou oděvy nebo auta, nýbrž největší a nejrenomovanější vývozní sektor Spojených států.
Одежда в сегодняшней России также однообразна, как голубая роба в Китае во времена правления Мао.
Také oblečení je dnes v Rusku jednotvárné, stejně jako v Číně za velkého Maa - modré uniformy.
Искусство, одежда и кухня древних культур Азии на протяжении веков оказывали сильное влияние на другие части света, но Азия пережила период относительного упадка, отстав от темпов промышленной революции на Западе, и это подорвало ее влияние.
Umění, móda i kuchyně starodávných asijských kultur měly po staletí značný vliv na ostatní části světa, avšak Asie má za sebou období relativního úpadku, neboť neudržela krok s průmyslovou revolucí na Západě, což její vliv podkopalo.

Možná hledáte...