C1

одиночка ruština

svobodný statisticky, svobodný mládenec, starý mládenec

Význam одиночка význam

Co v ruštině znamená одиночка?

одиночка

тот, кто находится вдали от других людей, отделился от них Он был закоренелый одиночка, и его невольно уважали, может, кто и недолюбливал за обособленность от людей, но уважали. тот, кто одинок в своей деятельности, не пользуется помощью или поддержкой других Многие и даже большинство актуальнейших задач не могут быть решены одиночками, для этой цели нужны большие коллективы. тот, кто не имеет родных, близких, семьи

одиночка

разг. то же, что одиночная камера; тюремная камера для одиночного заключения ― Вот так всегда. Занята одиночка. Сам ведь приказал держать в одиночке, которые на расстрел назначены. устар. упряжка в одну лошадь спорт. гоночная лодка с одним гребцом гоночная лодка с одним гребцом
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad одиночка překlad

Jak z ruštiny přeložit одиночка?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako одиночка?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady одиночка příklady

Jak se v ruštině používá одиночка?

Citáty z filmových titulků

Этот одиночка гонит любого, кто нарушил его покой.
Nespolečensky vyvrhuje vetřelce do jeho samoty.
А я одиночка.
Já jsem sám.
Это волк-одиночка, он ведет крупное дело.
Lichvář. Jede ve velkejch kšeftech.
У человека тело Одно, как одиночка.
Člověk má jedno tělo jak dítě osamělé.
Одиночка, ждет, 75 ярдов.
Čeká jen až se přiblíží na 70 m.
Она одета как одиночка, в вязаном капюшоне.
Ona má oblečenou jenom pletenou čepici.
Мореплаватель-одиночка.
Už vím, jak na to. Osamělý mořeplavec.
У тебя есть лицензия. Ты не пират-одиночка.
Jste duševně chorý, Quinte.
Он был одиночка. Как и я.
Byl samotář, stejně jako já.
Лор всего лишь одиночка.
Lore je přece sám.
Мать-одиночка, без заболеваний.
Matka je svobodná, zdravá.
Мне почему-то кажется что это была мать-одиночка, без отца.
Myslela jsem, že je to svobodná matka.
Твой одиночка-НЭБовец подставил свой зад, чтобы остановить войну.
Ten voják z NEB si nechal ustřelit prdel, jen aby zastavil tuhle šílenost.
Она одиночка.
Je to samotářka.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »