C1

оперативный ruština

operační, operativní

Význam оперативный význam

Co v ruštině znamená оперативный?

оперативный

полная форма, мед. связанный с хирургическим вмешательством, операцией (1); сопровождающийся операцией полная форма относящийся к операции (2), к действию силовых структур полная форма непосредственно, практически осуществляющий что-либо действующий быстро
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad оперативный překlad

Jak z ruštiny přeložit оперативный?

оперативный ruština » čeština

operační operativní pružný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako оперативный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady оперативный příklady

Jak se v ruštině používá оперативный?

Citáty z filmových titulků

Начинаем, оперативный отдел Би.
Biggine, tady centrála B.
Кто это? Какой ваш оперативный номер?
Identifikujte se.
Еще одна команда выходит на оперативный простор.
A další tým útočí vnější stopou.
Это оперативный отдел Звездного Флота.
Tady velení Hvězdné flotily.
Оперативный центр.
Operační středisko.
Первое отделение, отправляйтесь в оперативный центр.
První jednotko, běžte do provozovny.
Мы сможем пройти через медлабораторию в оперативный центр.
Měl by ses dostat přes laboratoř do provozovny.
Возвращайтесь в оперативный центр.
Vraťte se okamžitě do provozovny.
Оперативный центр, это начальник парашютного пожарного отряда!
Centrálo, tady šéf výsadkářů.
Оперативный центр, это вертолетная база, как слышите, прием.
Centrálo L, slyším. Přepínám.
Майор! Оперативный штаб Пентагона, сэр!
Majore, štáb Pentagonu!
Агент Скалли. Благодарю за столь оперативный отклик на наше приглашение.
Děkuji vám, že jste přijela tak rychle.
Оперативный контроль ставит совершенно другие задачи, нежели тактический пост.
Operační se velmi liší od taktického.
Дайте мне оперативный штаб.
Dejte mi operační.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Даже если удар будет иметь оперативный успех, он лишь отсрочит ядерную программу Ирана на несколько лет, одновременно дав режиму новый стимул для получения ядерного сдерживающего средства, а также для создания более скрытых и защищенных ядерных объектов.
I kdyby se takový úder operačně vydařil, íránský jaderný program by jen posunul o několik let nazpět - a zároveň by režimu dal novou pobídku, aby si odstrašovací jaderný arzenál pořídil a stavěl lépe ukrytá a zabezpečená jaderná zařízení.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...