опухоль ruština

nádor, otok

Význam опухоль význam

Co v ruštině znamená опухоль?

опухоль сущ

— патологический процесс, представленный новообразованной тканью, в которой изменения генетического аппарата клеток приводят к нарушению регуляции их роста и дифференцировки, имеющая 5 классических особенностей: тканевой или клеточный атипизм, органоидность строения, прогрессия, относительная автономность, неограниченный рост

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad опухоль překlad

Jak z ruštiny přeložit опухоль?

опухоль ruština » čeština

nádor otok zduření zduřenina vyboulení opuchlina naběhlina

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako опухоль?

опухоль ruština » ruština

новообразование шишка неоплазма припухлость вздутие бластома нарыв распухание отёк отек опухлость опухание одутловатость нарост выпуклость увеличение саркома разбухание припухание отвердение опухшее место новообразоание неоплазия набухание затвердение выступ воспаление бугорок бугор бляшка бластоцитома

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady опухоль příklady

Jak se v ruštině používá опухоль?

Citáty z filmových titulků

Но я знаю, что раковая опухоль не остановится, даже если ее попросить.

Ale jedno vím. Rakovina nepřestane bujet jen proto, že jí to poručíte.

Какая-то опухоль.

Nějak mi napuchlo.

Этот холодный шкафчик должен уменьшить мою опухоль.

Ta studená skříňka ulehčí mým otokům.

Это остановит опухоль.

Tohle zmírní otok.

Такая опухоль растёт медленно.

Nádor se šíří pomalu.

Они нашли еще опухоль.

Našli další nádor.

Мы удалили опухоль из мозга.

Odstranili jsme jí nádor z mozku.

Это так же повлияет на преступность, как лейкопластырь на раковую опухоль.

Na snížení kriminality to má podle mě zanedbatelný vliv.

Я вместо этого выращиваю опухоль.

Místo toho ve mně raší nádor.

Нам не удалось обнаружить опухоль. но мы все еше ищем.

Nebyli jsme schopni ten nádor lokalizovat. ale stále hledáme.

Да, и у него опухоль на шее.

Vážně? - Ano. má na krku bouli.

Опухоль на шее?

Bouli na krku?

Но даже если мы победим. остнанется раковая, недоброкачественная опухоль. которая будет расти и развиваться в нас.

I když je vítězství na dosah. je tu rakovina, odporný nádor. rostoucí, rozšiřující se mezi námi.

Если я дам тебе колеса, ты сочтешь опухоль мозга подарком на день рождения.

V porovnání s těmahle lékama by byl nádor na mozku dárek k narozeninám.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Всемирный банк настаивал на том, что коррупцию следует воспринимать как раковую опухоль и что борьба с ней должна сделаться синонимом борьбы с бедностью.

Světová banka trvala na tom, aby se na korupci pohlíželo jako na rakovinu a aby boj proti ní byl synonymem boje proti chudobě.

Современная рентгеновская диагностика, такая как компьютерная томография, может определить раковую опухоль на той стадии, когда она еще поддается лечению.

Důmyslné techniky rentgenové diagnostiky, například počítačová tomografie, umožňují zjišťování mnoha druhů rakoviny v léčitelné fázi.

Это означает, что большие дозы химиотерапии могут в действительности увеличить вероятность того, что опухоль станет невосприимчивой к дальнейшему лечению.

To znamená, že vysoké dávky chemoterapeutické léčby by ve skutečnosti mohly zvyšovat pravděpodobnost, že se nádor stane necitlivým vůči další terapii.

Злокачественную опухоль жестокости можно часто обнаружить в США, ее частично подпитывает то же неравенство, отчуждение, недостаток возможностей и яростный поиск абсолютной истины, которые мы можем разглядеть за рубежом.

Rakovina násilí se až příliš často nachází uvnitř USA a zčásti ji přiživují tatáž nerovnost, pocit odcizení, absence příležitostí a horoucí hledání absolutní pravdy, jaké registrujeme v zahraničí.

Прогресс в технике формирования и воспроизведения изображения делает возможным выявление рака на ранней стадии, что помогает удалить опухоль до того, как она станет представлять угрозу для жизни.

Díky pokroku snímacích technologií je dnes možné odhalit rakovinu mnohem dříve než kdysi. Nádory tak bývají odstraněny jestě před tím, než se stanou životu nebezpečné.

Опухоль нуждается в обильном снабжении кровью и создает для этого условия, стимулирующие формирование кровеносных сосудов (процесс, называемый ангиогенезом).

Tumory potřebují pro svůj růst bohatý přísun krve, a proto produkují činidla, která urychlují tvoření cév (tomuto procesu se říká angiogeneze).

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...