особенный ruština

zvláštní, osobitý

Význam особенный význam

Co v ruštině znamená особенный?

особенный прил

— не такой, как все, необыкновенный Особенную атмосферу учебного заведения отметила и группа педагогов из Москвы, которая, объезжая школы области, посетила гимназию.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad особенный překlad

Jak z ruštiny přeložit особенный?

особенный ruština » čeština

zvláštní osobitý speciální speciální výjimečný různý rozdílný odlišný obzvlášťní nepodobný neobyčejný neobvyklý kuriózní

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako особенный?

особенный ruština » ruština

особый специфический исключительный специальный своеобразный необычный характерный выдающийся отдельный странный оригинальный примечательный несравненный необыкновенный незаурядный интересный индивидуальный замечательный экстраординарный чрезмерный чрезвычайный частный удивительный талантливый страшный сингулярный своеобразие самый редкостный редкий разный различный поразительный отличный отличительный особенность оригинальность необычайный колоритный из ряда вон выходящий значительный заслуживающий упоминания заслуживающий внимания единственный единичный довольно странный высокий вырожденный большой

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady особенный příklady

Jak se v ruštině používá особенный?

Citáty z filmových titulků

Это будет особенный вечер.

Bude to velmi speciální večer.

Особенный город.

Určité město.

Куда вы хотите поехать в такой особенный вечер?

Musíme si udělat slavnostní večer.

Я не какой-то особенный человек.

Nejsem vůbec v ničem výjimečný.

Есть какой нибудь особенный способ? - Да.

Víte o nějaké metodě?

Он особенный. Когда ты увидишь этого малыша, то захочешь протянуть к нему руки и задушить в своих объятиях.

Až toho pejska uvidíš, chňapneš po něm a už ho nepustíš.

Понимаю. Конец войны - момент действительно особенный.

Chápu, konec války, opravdu mimořádný okamžik.

Да и ты особенный друг.

Kromě toho jsi velmi jedinečný přítel.

Когда ты испугана, или удивлена, или и то, и другое одновременно, в твоих глазах появляется особенный блеск.

Když jsi vystrašená alebo překvapená, anebo oboje naráaz, máš v očích takový směšný lesk.

Я тебя почти не люблю, но считаю, что ты особенный.

Já už tě skoro nemiluju, ale jsi pro mě výjimečný.

Она - особенный пациент.

Ona je zvláštní pacient.

И он должен выпить особенный из них.

A ona dostane jednu zvláštní.

Особенный человек.

Zvláštní člověk.

Кто-нибудь особенный?

Někdo výjimečný?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Безработица приносит вред работникам, в то время как более низкие процентные ставки, необходимые для создания дополнительных рабочих мест, могут привести к более высокой инфляции, наносящей особенный ущерб держателям активов, ценность которых подорвана.

Nezaměstnanost poškozuje dělníky, zatímco nižší úrokové sazby potřebné k tvorbě pracovních míst mohou vést k vyšší inflaci, která poškozuje obzvlášť ty, kdo drží nominální aktiva, jejichž hodnota klesá.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...