особняк ruština

vila

Význam особняк význam

Co v ruštině znamená особняк?

особняк сущ

— благоустроенный просторный дом, занимаемый одной семьёй богатого собственника или каким-либо учреждением, организацией — прост. советск. работник особого отдела, занимающийся вопросами политической благонадёжности и государственной безопасности; особист — разг. тот, кто живёт обособленно, не общаясь с другими; необщительный человек, нелюдим

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad особняк překlad

Jak z ruštiny přeložit особняк?

особняк ruština » čeština

vila šlechtická usedlost usedlost rodinný dům panské sídlo

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako особняк?

особняк ruština » ruština

усадьба двор с одной семьёй хоромы поместье отдельный дом отдельное помещение имение единоличный дом дом с одной семьёй дом дача господская усадьба городская усадьба вилла большой дом

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady особняк příklady

Jak se v ruštině používá особняк?

Citáty z filmových titulků

Заброшенный особняк имел, какой-то несчастный вид.

Zanedbaný dům dostane nešťastný výraz.

Макс получил приказ перевезти меня в особняк.

Poslala Maxe, aby mě přestěhoval do hlavní budovy.

Это старый, пустой особняк. недалеко от планетария.

Je to staré, opuštěné sídlo. nad planetáriem.

Твой особняк дерьмо.

Ale u vás doma je vše vzhůru nohama.

Он был таким утонченным, что можно было даже особняк купить с аукциона.

San Francisco bylo nyní vážené. Tak kultivované, že se v něm dokonce dražily vily.

Скажите мне быстро, где этот особняк, раз уж вы там были сегодня днём.

Povíte mi, kde ta vila je! Byla jste tam odpoledne. - Čekám!

Подумать только, я послал её проверить особняк в Нэи!

A já ji poslal tu vilu obhlédnout!

Первый вызов - в особняк Мацудэра.

Pan Matsudaira mě očekává.

Этот особняк?

Toto, tohle sídlo?

В особняк, Джеймс!

Jeď pryč z centra.

Как мой особняк на Авеню Фош?

Povězte, o můj dům na Avenue Foch je zájem?

Если уж мы тренируем память я тебе напомню, что ты 14 раз сдавал особняк на Авеню Фош.

Když už jsme u toho osvěžování paměti, tak si vzpomeň, že jsi 14-krát prodal její dům na Avenue Foch.

Мы были просто двумя юными школьницами, когда мы впервые прибыли в особняк графа.

Byly jsme sotva ještě studentky, když jsme poprvé přijely na hraběcího sídlo.

Она зашла в один дорогой особняк, на Коконат Гроув.

Jela do nějakého parádního domu.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »